<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cristiano Ronaldo &#8211; Pester Lloyd</title>
	<atom:link href="https://www.pesterlloyd.net/tag/cristiano-ronaldo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.pesterlloyd.net</link>
	<description>Deutschsprachige Nachrichten aus Ungarn und Osteuropa - seit 1854</description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Oct 2025 17:54:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://www.pesterlloyd.net/wp-content/uploads/2025/04/cropped-pester-32x32.jpeg</url>
	<title>Cristiano Ronaldo &#8211; Pester Lloyd</title>
	<link>https://www.pesterlloyd.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Spätes Glück in Lissabon &#8211; Szoboszlai rettet Ungarn ein 2:2 gegen Portugal - Fußball </title>
		<link>https://www.pesterlloyd.net/spaetes-glueck-in-lissabon-szoboszlai-rettet-ungarn-ein-22-gegen-portugal/</link>
					<comments>https://www.pesterlloyd.net/spaetes-glueck-in-lissabon-szoboszlai-rettet-ungarn-ein-22-gegen-portugal/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redaktion international]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Oct 2025 17:54:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<category><![CDATA[Cristiano Ronaldo]]></category>
		<category><![CDATA[Dominik Szoboszlai]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pesterlloyd.net/?p=2365</guid>

					<description><![CDATA[Lissabon: Am Abend des 14. Oktober trafen Portugal und Ungarn in Lissabon in einem der wegweisenden Partien der WM-Qualifikation zur Weltmeisterschaft 2026 aufeinander. Im Est&#225;dio&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lissabon: </strong>Am Abend des 14. Oktober trafen Portugal und Ungarn in Lissabon in einem der wegweisenden Partien der WM-Qualifikation zur Weltmeisterschaft 2026 aufeinander. Im Estádio José Alvalade sicherte Ungarns Kapitän Dominik Szoboszlai in der Nachspielzeit ein 2:2-Unentschieden &#8211; und beraubte die Gastgeber eines vorzeitigen Qualifikationserfolgs.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Frühe Führung &#8211; Ronaldo dreht das Spiel</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ungarn überraschte mit offensivem Mut: Bereits in der 8. Minute köpfte Attila Szalai eine Ecke zum 1:0 ein. Die Führung hielt bis zur 22. Minute, als Cristiano Ronaldo zum Ausgleich traf &#8211; damit avancierte er zum Rekordtorschützen in WM-Qualifikationen mit 40 Treffern und überbot Carlos Ruiz. Ein weiterer Rekord in der schier endlosen Liste Ronaldos. In der Nachspielzeit der ersten Halbzeit sorgte der 40-jährige Ronaldo mit einem weiteren Treffer für die 2:1-Führung Portugals.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Szoboszlai trifft spät &#8211; Ungarn bleibt dran</h2>



<p class="wp-block-paragraph">In der zweiten Halbzeit drängte Portugal auf die Entscheidung, traf zweimal Aluminium und erspielte sich weitere Chancen. Doch Ungarn ließ nie nach: In der Nachspielzeit entwischte ein Flachpass durch die portugiesische Abwehr, und Capitän Szoboszlai traf aus kurzer Distanz zum 2:2.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Auswirkungen auf Gruppe F</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Vor dem Match hätte ein Sieg für Portugal bereits die vorgezogene Qualifikation für die WM 2026 bedeutet. Durch das Remis verzögert sich dieser Schritt. Portugal führt die Gruppe mit 10 Punkten aus vier Spielen an. Ungarn folgt auf Rang 2 mit fünf Punkten Rückstand bei ebenfalls zwei verbleibenden Spielen. Irland liegt derzeit deutlich zurück. Für Ungarn gilt das Resultat als wichtiger punkz: Beim Favoriten gepunktet und die Chancen auf den direkten Einzug oder aber die Play-offs gewahrt.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Bedeutung des Ergebnisses</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Portugal zeigte in dieser Partie Phasen hoher Dominanz, scheiterte aber an der mangelnden Defensivabsicherung &#8211; insbesondere in der Schlussphase. Ungarn dagegen agierte mit Geduld, Hingabe und einem starken Willen bis zum Schlusspfiff. Der späte Ausgleich durch Szoboszlai symbolisiert das Selbstvertrauen und die Ambition des ungarischen Teams, selbst gegen traditionelle Favoriten zu bestehen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Für Portugal liegt die Herausforderung darin, in den verbleibenden Partien mit weniger Abhängigkeit von Ronaldo und mehr kollektivem Umschaltspiel zu überzeugen. Für Ungarn steigt die Erwartung, auch auswärts in den anderen Begegnungen zu bestehen &#8211; und damit die Rückkehr zur WM seit der letzten Qualifikation 1986 möglich zu machen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Quellen:</strong> Reuters, beIN Sports, VAVEL. <br><strong>Photo:</strong> MLSZ &#8211; Magyar Labdarúgó Szövetség</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.pesterlloyd.net/spaetes-glueck-in-lissabon-szoboszlai-rettet-ungarn-ein-22-gegen-portugal/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vargas Doppelpack vergeblich: Portugals Stars siegen spät in der Puskás Aréná</title>
		<link>https://www.pesterlloyd.net/vargas-doppelpack-vergeblich-portugals-stars-siegen-spaet-in-der-puskas-arena/</link>
					<comments>https://www.pesterlloyd.net/vargas-doppelpack-vergeblich-portugals-stars-siegen-spaet-in-der-puskas-arena/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redaktion international]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Sep 2025 10:17:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<category><![CDATA[Barnabás Varga]]></category>
		<category><![CDATA[Bernardo Silva]]></category>
		<category><![CDATA[Cristiano Ronaldo]]></category>
		<category><![CDATA[Dominik Szoboszlai]]></category>
		<category><![CDATA[Fußball]]></category>
		<category><![CDATA[João Cancelo]]></category>
		<category><![CDATA[Marco Rossi]]></category>
		<category><![CDATA[Puskás Aréna]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto Martínez]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pesterlloyd.net/?p=1948</guid>

					<description><![CDATA[Portugal ringt Ungarn in packender Schlussphase mit 3:2 nieder Budapest. Die ungarische Nationalmannschaft hat im zweiten Spiel der WM-Qualifikation eine knappe Heimniederlage gegen Portugal hinnehmen&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h2 class="wp-block-heading">Portugal ringt Ungarn in packender Schlussphase mit 3:2 nieder</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Budapest.</strong> Die ungarische Nationalmannschaft hat im zweiten Spiel der WM-Qualifikation eine knappe Heimniederlage gegen Portugal hinnehmen müssen. In einem bis zur letzten Minute offenen Spiel unterlagen die Gastgeber im Puskás Aréna mit 2:3 trotz zweier sehenswerter Treffer von <em>Barnabás Varga</em>. Die Portugiesen präsentierten sich spielerisch reifer und nutzten defensive Unachtsamkeiten der Ungarn eiskalt aus. João Cancelo entschied die Partie mit einem späten Solo kurz vor Schluss.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Spielverlauf</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ungarn begann couragiert und wurde früh belohnt: In der 21. Minute spielte Dominik Szoboszlai einen genauen Pass in den Lauf von Zsolt Nagy, dessen flache Hereingabe Barnabás Varga per Kopf über die Unterkante der Latte ins Tor lenkte &#8211; 1:0. Die portugiesische Antwort ließ jedoch nicht lange auf sich warten: Nach einem Ballgewinn durch<em> João Cancelo</em> landete der Ball über mehrere Stationen bei Bernardo Silva, der aus kurzer Distanz wuchtig zum Ausgleich traf (36. Minute).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nach dem Seitenwechsel übernahmen die Gäste endgültig die Kontrolle. In der 54. Minute bekam Portugal nach einem Handspiel von Loïc Négo einen Elfmeter zugesprochen. Cristiano Ronaldo verwandelte sicher in die linke untere Ecke &#8211; es war sein 40. Tor in WM-Qualifikationen, womit er den bisherigen Rekord von Carlos Ruiz (39) übertraf. Insgesamt war es Ronaldos 141. Treffer im Nationaltrikot &#8211; <strong><em>Weltrekord</em></strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Doch Ungarn zeigte Moral. In der 84. Minute gelang erneut Varga ein Treffer mit dem Kopf, diesmal nach einer Flanke von Négo von der rechten Seite &#8211; 2:2. Die Hoffnung auf einen Punktgewinn währte jedoch nur kurz: Zwei Minuten später eroberte Cancelo den Ball im linken Halbfeld, setzte sich gegen zwei Verteidiger durch und schloss mit einem präzisen Flachschuss ins lange Eck zum 3:2-Endstand ab (86.).</p>



<h2 class="wp-block-heading">Statistik</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Portugal dominierte die Partie über weite Strecken. Laut ESPN hielt die Mannschaft von Roberto Martínez 69 % Ballbesitz, gab 15 Torschüsse ab &#8211; davon 7 direkt aufs Tor. Ungarn kam auf lediglich 5 Abschlüsse und 2 Schüsse, die den portugiesischen Torwart ernsthaft forderten. Dennoch hielt sich das Ergebnis in Grenzen &#8211; und spiegelte die kämpferische Leistung der Gastgeber wider.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-dominant-color="7d6764" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #7d6764;" fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="616" src="https://www.pesterlloyd.net/wp-content/uploads/2025/09/545614789_1164456562374010_5434868980630439325_n-1024x616.webp" alt="Ronaldo netzt zum 2:2 nach Elfmeter ins linke Eck. Photo: MLSZ.hu" class="wp-image-1954 not-transparent" srcset="https://www.pesterlloyd.net/wp-content/uploads/2025/09/545614789_1164456562374010_5434868980630439325_n-1024x616.webp 1024w, https://www.pesterlloyd.net/wp-content/uploads/2025/09/545614789_1164456562374010_5434868980630439325_n-300x181.webp 300w, https://www.pesterlloyd.net/wp-content/uploads/2025/09/545614789_1164456562374010_5434868980630439325_n-768x462.webp 768w, https://www.pesterlloyd.net/wp-content/uploads/2025/09/545614789_1164456562374010_5434868980630439325_n-1536x925.webp 1536w, https://www.pesterlloyd.net/wp-content/uploads/2025/09/545614789_1164456562374010_5434868980630439325_n-1320x795.webp 1320w, https://www.pesterlloyd.net/wp-content/uploads/2025/09/545614789_1164456562374010_5434868980630439325_n.webp 1794w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Cristiano Ronaldo forder Balázs Tóth. Bild: MLSZ.hu</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Gute Leistung ohne Belohnung</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Trotz der Niederlage zeigte die ungarische Mannschaft eine engagierte Vorstellung. Trainer Marco Rossi setzte mit <em>Dániel Lukács</em> und <em>Milán Vitális</em> zwei Neulinge ein, die in der Schlussphase noch einmal frischen Wind bringen sollten. In der Defensive agierte das Team meist stabil, doch fehlte im zentralen Mittelfeld phasenweise die Bindung, um Portugals Druck nachhaltig zu entlasten.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Bilanz gegen Portugal bleibt damit ernüchternd: In bislang 15 Aufeinandertreffen gab es 11 Niederlagen und 4 Unentschieden, ein Sieg fehlt weiterhin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Tabellensituation nach dem zweiten Spieltag:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Portugal:</strong> 6 Punkte</li>



<li><strong>Armenien:</strong> 3 Punkte</li>



<li><strong>Ungarn:</strong> 1 Punkt</li>



<li><strong>Irland:</strong> 1 Punkt</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">In der Parallelpartie schlug Armenien etwas überraschend Irland mit 2:1 und rückte damit auf Rang 2 vor.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Ausblick</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Am 11. Oktober empfängt Ungarn die armenische Auswahl &#8211; ein direktes Duell um den Anschluss an die Spitze. Mit einer ähnlich kämpferischen Leistung wie gegen Portugal ist ein Sieg gegen die in der FIFA-Weltrangliste deutlich schlechter platzierten Armenier zu erwarten. (<strong>Ungarn: #38, Armenien: #100</strong>)</p>



<h2 class="wp-block-heading">Aufstellungen</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ungarn</strong> (Trainer: Marco Rossi)<br><strong>Startelf:</strong><br>12 Balázs Tóth – 4 Attila Szalai, 6 Willi Orbán, 7 Loïc Négo – 11 Milos Kerkez, 14 Bendegúz Bolla, 17 Callum Styles, 18 Zsolt Nagy – 10 Dominik Szoboszlai (K) – 19 Barnabás Varga, 21 Alex Tóth</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ersatzbank:</strong><br>1 Dénes Dibusz (TW), 22 Dániel Szappanos (TW), 2 Bence Osváth, 3 Dávid Csongvai, 5 Gábor Szalai, 8 Milán Vitális, 9 István Tóth, 13 Dániel Gruber, 15 Márton Dárdai, 16 Dániel Lukács, 20 Bence Dárdai, 23 Bence Ötvös</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Portugal</strong> (Trainer: Roberto Martínez)<br><strong>Startelf:</strong><br>1 Diogo Costa – 3 Rúben Dias, 19 Nuno Mendes, 20 João Cancelo – 8 Bruno Fernandes, 10 Bernardo Silva, 15 João Neves, 21 Rúben Neves, 23 Vitinha – 7 Cristiano Ronaldo (K), 18 Pedro Neto</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ersatzbank:</strong><br>12 José Sá (TW), 22 Rui Silva (TW), 2 Nuno Tavares, 4 António Silva, 5 Renato Veiga, 6 João Palhinha, 9 Gonçalo Ramos, 11 João Félix, 13 Pedro Gonçalves, 14 Gonçalo Inácio, 16 Francisco Trincão</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Quellen:</strong> <em>The Guardian, Reuters, ESPN</em><br><strong>Bilder: </strong>MLSZ.hu<br></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.pesterlloyd.net/vargas-doppelpack-vergeblich-portugals-stars-siegen-spaet-in-der-puskas-arena/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
