Kurzmeldungen aus Ungarn — KW 23/2011 (II)

(c) Pester Lloyd / 23 – 2011 KURZMELDUNGEN — gesammelte Meldungen dieser Woche aus dem Archiv.

Regierung in Ungarn startet zentrales Film-, Ton- und Dokumentenarchiv

10.06.2011 · Nachrichten

Regierung startet zentrales Film-, Ton- und Dokumentenarchiv Das Ministerium für Nationale Ressourcen, dem auch die Kulturpolitik untersteht hat die Schaffung eines zentralen, staatlichen Digitalen Archivs zur Bewahrung des kulturellen Erbes angekündigt. Kulturstaatssekretär Géza Szöcs kündigte dies nach einer entsprechenden Parlamentssitzung an. Als Datenbasis dienst das ehemalige Nationale Filmarchiv, das von der Regierung zuvor zusammen mit dem Staatlichen Filmfonds aufgelöst und nun in das neue Digitale Archiv MaNDA umgewandelt und zentral geleitet wird. Szöcs begründete, dass die Fraktionierung verschiedenster Archive im Film- und Tonbereich der Öffentlichkeit und Forschung den Zugang erschwere, zumal die Archivsysteme oft nicht kompatibel seien. Wichtig ist es ihm auch die ungarische Präsenz im europäischen Kulturportal Europeana www.europeana.eu zu erhöhen, in dem bereits 14 Millionen Originaldokumente: Bilder, Filme, Tonaufzeichnungen aus allen EU-Ländern abgelegt und öffentlich zugänglich sind, „wovon aber nur 0,09 Prozent aus Ungarn stammen.“ Bereits in der zweiten Hälfte dieses Jahres soll eine Beta Version von MaNDA vorliegen.

Fußballturnier der Parlamentarier in Budapest

10.06.2011 · Nachrichten

Die ungarischen Parlamentarier starten mit einem Fußballturnier in das lange Pfingstwochenende und luden dazu Kollegen aus Polen, Rumänien und Italien ein. Die Matches werden im Albert-Stadion, der Heimstatt des lgendär-berüchtigten FTC Ferencváros ausgetragen, möglicherweise, um die neuen Anti-Hooligan-Gesetze auf ihre Praxistauglichkeit zu testen? Am Freitag gibt es die zwei "Halbinfals", danach ein Spiel um den dritten Platz sowie natürlich das Finale am Samstag. Ungarns Ministerpräsident Orbán, begeisterter Hobby-Kicker, hier mit einem Ehrentrikot der ukrainischen Nationalmannschaft als Geschenk bei einem Staatsbesuch beim Nachbarn

Der ungarische Parlamentspäsident László Kövér, der sich gerade in der Slowakei als Polithooligan bekannt gemacht hat und der Präsident des Europäischen Parlamentes, Jerzy Buzek, gaben sich als Schirmherren her, Regen ist aber nicht angesagt. Meldungen, wonach beim Spiel zwischen den ungarischen und rumänischen Mandatsträgern erhöhte Sicherheitsvorkehrungen vorgesehen sind und der französische Schiedsrichter ausgeladen wurde, sind – wie immer – nur bösartige Gerüchte.

Neu · Jeden Freitag als PDF

Der Pester Lloyd als Wochenzeitung – wie früher am Kiosk, nur digital

Ausgabe 10.–16. August 2026, 15 Seiten im großen Zeitungsformat. Darin unter anderem:

• Sziget, Tag drei – Florence, Staub und ein Ermittlungsverfahren• András Baka vereidigt – ein Präsident für den demokratischen Wiederaufbau

Zeitung ansehen – 2,50 €

In eigener Sache – Ihr Kauf unterstützt unabhängigen Journalismus ohne Paywall.