(c) Pester Lloyd / 43 – 2010 KURZMELDUNGEN — gesammelte Meldungen dieser Woche aus dem Archiv.
Soul & Gospel Festival in Budapest
29.10.2010 · Kultur
„Soul & Gospel Festival“ in der Budapest Sportaréna
Zum ersten Mal findet das “Soul &Gospel Festival” in der Papp László Budapest Sportaréna statt. Am dritten November um 19:00 Uhr beginnt der Hillsong London Gospelchor dort das Konzert. Anschließend ist der London Community Gospelchor zu hören.
Der dynamische, frische und zeitgenössische Hillsong-Chor veröffentlicht noch in diesem Jahr sein fünftes Album „Hail to the King“, welches neben bereits bekannten Liedern und neuen Kompositionen Inhalt des Konzertes sein wird. Der Hillsong London Gospelchor ist ebenfalls bekannt für seine spektakuläre Bühnenshow, revolutionär und neu, so wie sein Sound.
Der moderne London Community Gospelchor existiert seit 1982 und versteht es seitdem durch seine mitreissende Bühnenpräsenz und den vielfältigen Musikstil die Massen in Europa zu begeistern. Wie der Hillsong-Chor gastierte auch der Community Gospelchor schon mehrmals in Ungarn, trat im Millenáris vor einem ausverkauften Haus auf und gab ein mehrstündiges, erfolgreiches Konzert.
Wo? Papp László Budapest Sportarena
Wann? Am 3. November um 19:00 Uhr Weitere Informationen: www.eventim.hu / S.S.
Giftschlamm-Katastrophe in Ungarn: Streit um die Schuldfrage
29.10.2010 · Nachrichten
Giftschlamm-Katastrophe in Ungarn, update 29.10.2010
Streit um die Ursache: Eine „erste unabhängige Untersuchungskommission“ hat ein „Absacken des Erdreichs unter dem Becken“ als auslösend für die Katastrophe erklärt und als Verursacher „eine Kette unvorhersehbarer Ereignisse“ benannt. Nicht ganz zufällig kommt diese unabhängige Einschätzung von einer Kommission, die vom Management der MAL beauftragt wurde. Die Anwälte der Firma sprechen laut einem Bericht der Zeitung „Népszabadság“ von „Vorkommnissen, die nicht vorhersehbar waren“, das Nachgeben der Erde unter dem Reservoir lag „außerhalb der Kontrolle des Unternehmens“. Die Regierungsstellen reagierten unwirsch darauf, zeige diese Mitteilung ja nur, dass sich das Unternehmen seiner Verantwortung immer noch nicht im Klaren ist. Umweltstaatssekretär Zoltán Illés will gar nicht ausschließen, dass die Ursache die benannte ist. Dennoch bleibt es weiterhin ein Industrieunfall und keine Naturkatastrophe wie die MAL noch immer behauptet.
ALLES WEITERE ZUR KATASTROPHE IN UNSERER CHRONOLOGIE
Ich bedauere, aber…. MAL-Chef spricht von Terroranschlag als Ursache…
Hintergrund: Mechanismus kein Automatismus, Wie funktionieren die EU-Hilfen?
Kommentar: Schlammschlachten – Ungarn und seine wahren Katastrophen
7. Verció Filmfestival in Budapest
29.10.2010 · Kultur
Das siebte Verció Filmfestival in Budapest
Am 2. November eröffnet um 19:00 Uhr das siebte internationale Dokumentarfilmfestival für Menschenrechte im Toldi Kino. Der Eröffnungsfilm „Garbage Dreams“ von Mai Iskander spielt in den USA und Ägypten. Das Filmfestival steht dieses Jahr ganz unter dem Thema „Bewegung“. Sowohl räumliche Bewegung, zum Beispiel Migration, verdeutlicht durch Geschichten von Familien aus China, Bulgarien, Kongo und Äthiopien, als auch zeitliche Bewegung, im Kontext des Holocaust und zweiten Weltkrieges, der problematischen Geschichte Jugoslawiens oder der Beziehung zwischen Israel und Palästina, spielen eine Rolle. Auch die persönliche Erfahrung eines Umzugs in St. Petersburg steht unter dem Motto „Bewegung“. Die Absicht ist, wie jedes Jahr, die Verletzung von Menschenrechten darzustellen, sei es in Nepal, Tibet, dem mittleren Osten oder die Situation der Roma in Ungarn, die durch den Film „Without Rights“ verdeutlicht werden soll. Dieses Jahr werden fünf deutsche Filme gezeigt, beispielsweise „Die Kinder vom Friedrichshof“ am 05. Novomber um 18:00 im Toldi Kino. Anschließend findet ein kurzes Gespräch mit der Regisseurin Juliane Großheim statt.
Wo? Im Toldi Kino auf der Bajcsy-Zs. út 36-38. und im Cirko-Gejzír mozi auf der Balassi B. u. 15-17., Wann? Vom 02. bis zum 07. November 2010. Weitere Informationen: www.verzio.org / S.S.
Neue Wohnungen in Budapest fast unverkäuflich
29.10.2010 · Nachrichten
Ein Drittel der Wohnungen in Budapest sind unverkäuflich
Laut einer Studie der Budapest „Home Project Database“, sind fast ein Drittel der neu fertiggestellten Wohnungen in Budapest unverkauft. Während 2009 noch 25%, 2008 nur 21% der neuen Wohnungen nicht an den Mann zu bringen waren, ist die Quote bis Ende September auf 31% der 19.300 verkäuflichen Neubauwohnungen, die in diesem Jahr auf den Markt gekommen sind, angestiegen. 2009 und 2008 kamen 23.000 bzw. 25.000 neue Wohneinheiten auf den Markt, für 2011 wird aufgrund des Überangebotes ein weiterer Rückgang erwartet. Zwischenzeitlich sind die Preise pro Quadratmeter um bis zu 40% gefallen und haben sich jetzt bei Abschlägen gegenüber dem ursprünglichen Angebotspreis von 25-30% eingependelt.
_ ____ _______________________________ IMMOBILIE SCHWER VERKÄUFLICH? TAUSCHEN GEHT IMMER! NEU: JETZT NOCH KOSTENLOS WELTWEIT INSERIEREN _ ____ _______________________________
Schwieriges 1. Halbjahr für Zwack Unicum
29.10.2010 · Nachrichten
Schwieriges erstes Halbjahr bei Zwack Unicum
In der ersten Hälfte des am 1. April begonnenen Geschäftsjahres muss das ungarische Traditionsunternehmen Zwack Unicum einen Gewinneinbruch von 36% verkraften. Nach Steuern weist der Hersteller des berühmten Kräuterschnapses, aber auch von Premium Pálinka sowie Händler von Wein und anderen Spirituosen noch einen Überschuss von 720 Millionen Forint (ca. 2,64 Mio EUR) aus. Der Nettoumsatz (also bereits abzüglich Áfa und Alkoholsteuer) sank um 25% auf 5,65 Milliarden Forint (ca. 21 Mio EUR), die Kosten sanken um 18% auf 2,48 Mrd. HUF, womit die operative Gewinnmarge um 30% auf knapp 3,2 Mrd. HUF sank. Zwack verweist auf das schlechte Marktumfeld, so gingen die Spirituosenverkäufe im gleichen Zeitraum um 13% zurück. Mehr zum Thema:
Die Zwack-Story – Jan 2008 Ein Besuch bei Zwack Unicum in Budapest http://www.pesterlloyd.net/2008_05/0805zwack/0805zwack.html GLOSSE: Fusel für´s Volk – Sept. 2010
Steuerbefreiung für private Pálinkadestillation in Ungarn http://www.pesterlloyd.net/2010_39/39palinka/39palinka.html
Das einzigartige Zwack Museum am Stammsitz in Budapest Infos: www.zwack.hu
Unser monatlicher Nachrichtenspiegel: die wichtigsten Meldungen aus Ungarn und Mitteleuropa, einmal im Monat per E-Mail. Kostenlos, kein Spam, jederzeit abbestellbar.
Nachrichtenspiegel kostenlos abonnieren




