Viktor Orbán auf Besuch in Bayern

(c) Pester Lloyd / 39 – 2011 BOULEVARD 30.09.2011

Dreikönigstreffen Orbán in Bayern – was wirklich geschah

Ungarns Premier Viktor Orbán traf sich in dieser Woche bei einer zweitägigen Bayern-Reise mit “Amtskollege” Horst Seehofer und Geburtstagskind Edmund Stoiber zu dessen 70. Wir haben die Polit-Promis belauscht. Impressionen einer Reise…

Ja, äh…, der Viktor. Bist wohl, ähhh… vor zwei Stunden in den Zug in Budapest eingestiegen und dann quasi noch bevor das Flugzeug in München landete, hier angekommen…?

Edmund, sind wir nicht langsam aus dem Alter raus? – Nein, äh, Viktor, die Weißwürschte auf dem Oktoberfest werden immer kürzer, Schweinerei, sag ich Dir…

Hej Vicki, ick hab jerade Griechenland jerettet, zum fünften Mal. Und den Guido hab ich Dir auch mitgebracht. Der iss zwar nich mehr zu retten, aber genauso alternativlos wie Du, hihihihi.

Mann o Mann, hast Du einen kräftigen Händedruck, Viktor. – Nimm die Hand von meiner Schulter, Guido, sonst gibts ein paar auf die tojás!

Wenn Du die deutsche Nationalhymmne nicht kannst, darfst Du auch ein Gedicht aufsagen, Viktor, aber nicht wieder Petöfi bitte.

Nach Ihnen, Herr Orbán. – Persze!

Gaddafi hat da auch schon unterschrieben…

Na, mei Lieber, des guate Porzellan bleibt hier…

… einen schäbigen Tontopf hat er mir vermacht und eine Busfahrkarte, dieser Horst. Fotos: Amt des Ministerpräsidenten, Kommentare und wörtliche Reden: frei erfunden, persze.

Neu · Jeden Freitag als PDF

Der Pester Lloyd als Wochenzeitung – wie früher am Kiosk, nur digital

Ausgabe 10.–16. August 2026, 15 Seiten im großen Zeitungsformat. Darin unter anderem:

• Sziget, Tag drei – Florence, Staub und ein Ermittlungsverfahren• András Baka vereidigt – ein Präsident für den demokratischen Wiederaufbau

Zeitung ansehen – 2,50 €

In eigener Sache – Ihr Kauf unterstützt unabhängigen Journalismus ohne Paywall.