Die totale Wende – Orbáns ahistorische Rede am NAtionalfeiertag in Ungarn 23. Oktober

(c) Pester Lloyd / 43 – 2010 POLITIK 25.10.2010

1956er Nationalfeiertag in Ungarn: Orbán in Hochform

Vor mehreren tausend Anhängern stellte der Ministerpräsident sich und seine Partei als Vollender der Revolution von 1956 und der Wende von 1989 dar und rief zu einer Art totalen Wende auf. Die Wähler hätten erklärt, dass „alles geändert werden müsse“, offenbar auch die Deutung von Geschichte. Das Volk folgt den Thesen begeistert. Oberbürgermeister Tarlós spricht von 1956, 1989 und 2010 von einer „Revolution der Moral“. EU-Präsident Buzek bekam einen Verfassungsvortrag von Präsident Schmitt.

Vier Präsidenten, von links nach rechts: Staatspäsident Pál Schmitt, EU-Parlamentspräsident Jerzy Buzek, der ung. Parlamentsspräsident László Kövér und Ministerpräsident Viktor Orbán bei seiner Rede am 23. Oktober vor dem Parlament. Foto: fidesz.hu Auf der zentralen Festrede zum Nationalfeiertag des 23. Oktober wiederholte Viktor Orbán seine These, wonach die Ereignisse der „Revolution von 1956“ eine „ungarische Geschichte sind, die erst 2010 vollendet“ worden ist. Die Wahlen im April 2010 seien eine „Zwei-Drittel-Revolution“ gewesen (nach der Anzahl der vom Fidesz errungenen Mandate), die den Sieg der 56er komplettiert hätten. „Dieser Kampf endete mit unserem Sieg, dem Sieg der 56er, dem Sieg derer, die das System änderten, dem Sieg der freien Ungarn im April 2010“, so Orbán vor mehreren tausend begeisterten Anhängern auf dem Kossuth Platz vor dem Parlament. Der Regierungschef weiter: 1956 haben die Ungarn gegen Lügen gekämpft, 54 Jahre später das System der Lügen durch Wahlen hinweggefegt.

Der Regierungschef sieht weitere Parallelen. Hätten die 56er damals nicht gegen die Symbole des Kommunismus gekämpft, würde die Mauer immer noch stehen. Hätten die 89er (gemeint: Er und die Seinen), nicht den Abzug der Sowjettruppen gefordert: „Mitteleuropa wäre heute noch voll von ihnen“. Die Wahlen in diesem Jahr „haben erbracht, dass alles geändert werden soll: die Verfassung, die Gesetze, die öffentliche Moral, die Werte, die Medien, die Tabus, die Themen, der Umweltschutz, die Schulen, die öffentliche Verwaltung.“ „Das Volk stimmte für ein Land, in dem die öffentlichen Interessen durch einen starken Staat geschützt werden, Unternehmer und Arbeiter nicht weiter durch sinnlose Bestimmungen eingeschränkt sind, ausländische Unternehmen genauso besteuert werden wie einheimische, der Wert der Renten garantiert wird und die Kindererziehung gefördert wird.“ so Orbán. Das Land habe rund ein Jahr um die tiefgreifenden Änderungen einzuführen und durch ihre Umsetzung das Land umzubauen und die Wirtschaft wieder auf einen Wachstumskur zu bringen. 6 Monate nach der Wahl kann die Fidesz-Alleinregierung weiterhin über eine überwätigende Unterstützung im Wahlvok bauen, die Werte der Wahl werden sogar noch übertroffen.

In einer Rede vor dem Gebäude des ungarischen Rundfunks und ein paar Hundert Zuhörern sprach der neue Oberbürgermeister von Budapest, István Tarlós von einer „Revolution der Moral“, die 1956 stattgefunden habe und deren Werte auch heute den Weg weisen könnten. Er kündigte eine „neue Ordnung“ für Hauptstadt an und „mehr Effizienz“ bei deren Verwaltung.

EU-Parlamentspräsident Buzek (links) im Sándor Palais, Amtssitz des Ungarischen Präsidenten Pál Schmitt. Foto: KEH

EU-Parlamentspräsident Buzek zu Besuch in Ungarn Aus Anlass der Feierlichkeiten zum Gedenken an den Ungarischen Volksaufstand 1956 besuchte der Präisdent des Europäischen Parlaments, Jerzy Buzek, am letzten Samstag Budapest. Bei einem Treffen mit dem ungarischen Präsidenten Pál Schmitt kamen neben der Würdigung der Ereignisse von 1956 u.a. auch die Giftschlammkatastrophe und die Möglichkeiten europäischer Hilfe sowie die bevorstehende EU-Ratspräsidentschaft Ungarns zur Sprache. Schmitt zählte dem Besucher wieder die Punkte auf, die er gern in einer neuen Verfassung verankert sähe, darunter die Bedeutung der „Heiligen Krone“ und des Christentums, Schutz der Muttersprache und der Familienwerte, aber auch das lebenslage Lernen und „das Recht auf Sporttreiben“ (Schmitt, ehemaliger Olympaisieger im Fechten war bis vor kurzem NOK-Chef seines Landes). Buzek antwortete laut Präsidialamt, dass die Verfassung eines Landes Schritt halten müsse mit Veränderungen in einer Gesellschaft und dass Reformen Anzeichen des Fortschritts seien.

Mehr zur neuen Verfassung von Ungarn in diesem Beitrag

Neu · Jeden Freitag als PDF

Der Pester Lloyd als Wochenzeitung – wie früher am Kiosk, nur digital

Ausgabe 10.–16. August 2026, 15 Seiten im großen Zeitungsformat. Darin unter anderem:

• Sziget, Tag drei – Florence, Staub und ein Ermittlungsverfahren• András Baka vereidigt – ein Präsident für den demokratischen Wiederaufbau

Zeitung ansehen – 2,50 €

In eigener Sache – Ihr Kauf unterstützt unabhängigen Journalismus ohne Paywall.