Kurzmeldungen aus Ungarn — KW 35/2010 (II)

(c) Pester Lloyd / 35 – 2010 KURZMELDUNGEN — gesammelte Meldungen dieser Woche aus dem Archiv.

West-Nil-Virus: 2 Fälle auch in Ungarn

02.09.2010 · Nachrichten

West-Nil-Virus: 2 Fälle auch in Ungarn

Das Ungarische Gesundheitsamt hat vor Panikmache bezüglich des Auftauchens des West-Nil-Virus in Südosteuropa gewarnt. Nachdem in Rumänien sieben Krankheits- und zwei Todesfälle in Bukarest und in Constanta, gemeldet wurden, bestätigte die Sprecherin des ungarischen Gesundheitsamtes in Budapest, Katalin Krisztalovics, dass es derzeit auch zwei Fälle in ungarischen Krankenhäusern gibt. Das Virus wird durch Moskitos bzw. Mücken übertragen, die es durch Bluttransfer mit Zugvögeln verbreiten und wird fast jedes Jahr in Ungarn bei Vögeln registriert. Die Übertragung auf Menschen ist selten, aber möglich, die meisten bemerken nicht einmal, dass sie das Virus in sich getragen haben. Menschen mit angegriffenem Immunsystem können jedoch ernsthafte gesundheitliche Probleme bekommen, die bis zur Meningitis (Hirnhautentzündung) oder Encephalitis und damit auch zum Tod führen können.

Hohe Ex-Staatsmanager im "Casino-Fall" in Ungarn verhaftet

03.09.2010 · Politik

Hohe Ex-Staatsmanager im „Casino-Fall“ in Ungarn verhaftet

Der ehemalige Vorstandschef der staatlichen Ungarischen Vermögensverwaltung MVN (in etwa wie das Bundesliegenschaftsamt in Deutschland) und sein damaliger Verkaufsdirektor, Miklós Tátrai und Zsolt Császy sind am Dienstag in Budapest verhaftet worden. Sie stehen unter dem Verdacht des gemeinschaftlichen Betruges, der Untreue und Amtsmissbrauchs im Sukoró-Casino-Fall, der bereits seit Monaten Politiker und Ermittler beschäftigt. Die Verhaftungen wurden nach Hausdurchsuchungen bei beiden Ex-Managern und der Beschlagnahme von Unterlagen und Computern angeordnet. Beide erklärten ihre Unschuld und leiteten rechtliche Schritte gegen die Verhaftung und die Durchsuchungen ein. Im Zusammenhang mit dem (vorerst geplatzten) Casino-Deal am Velence-See wurden auch die Ex-Premiers Gyurcsány und Bajnai von einem Regierungskommissar der Falschaussage bezichtigt.

Alle Hintergründe dazu hier. http://www.pesterlloyd.net/2010_32/32bajgyurcsklage/32bajgyurcsklage.html http://www.pesterlloyd.net/2010_30/30falschaussage/30falschaussage.html sowie eine Projektbeschreibung hier: http://www.pesterlloyd.net/2009_34/0934velence/0934velence.html

Neu · Jeden Freitag als PDF

Der Pester Lloyd als Wochenzeitung – wie früher am Kiosk, nur digital

Ausgabe 10.–16. August 2026, 15 Seiten im großen Zeitungsformat. Darin unter anderem:

• Sziget, Tag drei – Florence, Staub und ein Ermittlungsverfahren• András Baka vereidigt – ein Präsident für den demokratischen Wiederaufbau

Zeitung ansehen – 2,50 €

In eigener Sache – Ihr Kauf unterstützt unabhängigen Journalismus ohne Paywall.