Tribut an Pina Bausch Fotoausstellung im Goethe-Institut Budapest

(c) Pester Lloyd / 41 – 2009 KULTUR 08.10.2009

Fotoausstellung zu Pina Bausch im Goethe-Institut Budapest

Das Goethe-Institut in Budapest zeigt in seinen Ausstellungsräumen in der Raday Strasse (Café Eckermann) noch bis 30. Oktober eine Ausstellung In Memoriam Pina Bausch. Eine Auswahl von Fotografien und Material zu verschiedenen Produktionen erinnern an die kürzlich verstorben große Choreographin, die schon zu Lebzeiten eine Legende war.

Es waren nie der reine, absolute und abstrakte Tanz und die leere Bewegung, die Pina Bausch interessierten, sondern theatralische Bilder, sozialkritische Motive und realistische Elemente. Ganz konsequent bedeutete dies für die Choreografin, daß ihre Tänzer nicht mehr stumm waren, sondern auf der Bühne auch singen und sprechen sollten. Ihre Tänzer wurden zu Individuen mit Vorlieben, Macken und Ticks. Einzigartig war ihre Art, durch Fragen ihre Tänzer dazu zu bringen, ihr Innerstes ganz offenzulegen.

In den 80er Jahren entwickelte Pina Bausch die Art von Stücken, die ihre weitere Karriere prägen sollten: Dem eigentlichen Schaffensakt ging immer eine intensive Recherche mit der ganzen Kompanie in verschiedenen Ländern voraus. Die Goethe-Institute weltweit ermöglichten diese Recherche vor Ort, die für Pina Bausch so wichtig war. Mit dieser fachlichen, inhaltlichen und künstlerischen Unterstützung wurden Einsichten in die jeweiligen Gesellschaften möglich: Besuche in noch nicht öffentlichen Katakomben in Rom, Karateunterricht von Meistern in Hongkong, und Besuche von Romafesten in Ungarn – als sie Eindrücke zum Stück Wiesenland sammelte.

1999 verbrachten Pina Bausch und ihre Tänzer mit der Unterstützung de Goethe-Instituts eine längere Zeit in Ungarn. Sie bereisten das Land und lernten Alltag und Kultur kennen. Dem folgte eine Probezeit im Budapester Tanztheater Trafó. Aus den gesammelten Erlebnissen entstand das Stück Wiesenland /Zöld föld, das im Mai 2000 an drei Abenden im Budapester Vígszínház zu sehen war. Unsere Ausstellung zeigt eine Auswahl aus den schönsten Augenblicken dieser Aufführungen – fotografiert von Klára Láng.

Pina Bausch starb am 30. Juni 2009 im Alter von 68 Jahren. Ihre Ehrlichkeit, Neugierde und ihre Unvoreingenommenheit haben alle, die sie kennenlernten, stets in Erstaunen versetzt. Weltweit trauern Menschen um eine faszinierende Frau.

Werktags 9-19 Uhr, Quelle: Goethe-Institut

In Kooperation mit kultura.hu

Neu · Jeden Freitag als PDF

Der Pester Lloyd als Wochenzeitung – wie früher am Kiosk, nur digital

Ausgabe 10.–16. August 2026, 15 Seiten im großen Zeitungsformat. Darin unter anderem:

• Sziget, Tag drei – Florence, Staub und ein Ermittlungsverfahren• András Baka vereidigt – ein Präsident für den demokratischen Wiederaufbau

Zeitung ansehen – 2,50 €

In eigener Sache – Ihr Kauf unterstützt unabhängigen Journalismus ohne Paywall.