Der rumänische EP-Vizepräsdient trauert am Nationalfeiertag seines Landes in Budapest

(c) Pester Lloyd / 48 – 2010 NACHRICHTEN 02.12.2010

Trianon-Gedenken am Nationalfeiertag von Rumänien in Ungarn

Nachdem eine im Budapester Nationaltheater geplante offizielle Feier der rumänischen Botschaft aus Anlass des Unabhängigkeitstages am 1. Dezember wegen massiver Proteste seitens der nationalkonservativen Regierungspartei und anderer rechter Gruppen abgesagt wurde (unser Bericht) , fand gestern im Kempinski Hotel Corvinus eine Feierstunde der anderen Art durch einen rumänischen Politiker statt. Der Vizepräsident des Europäischen Parlamentes, László Tőkés, Abgeordneter der Partei Demokratische Union der Ungarn in Rumänien, lud zu einer Gedenkstunde ein und rief dazu auf „die Wunden von Trianon zu heilen.“ Dabei stellte Tőkés vedauernd fest, dass die ungarische Bevölkerung im Jahr 2010 unter 10 Millionen Menschen beträgt und die Zahl „der ethnischen Ungarn im Karpatenbecken“ in den letzten zwanzig Jahren um 1 Millionen zurückgegangen sei. Er nannte es „dramatisch“, dass das Verhältnis von Rumänen und Ungarn in den durch die Trianon-Verträge Rumänien zugeschlagenen ehemdem ungarischen Gebieten von 55:45 im Jahre 1920 auf 80:20 heute verschoben wurde, durch „künstliche Assimilierung“, bewusste Ansiedlung von Rumänen in „ungarischen Städten“ und den finanzielle geförderten Wegzug der „Einheimischen“, so der Politiker.

Er „wünsche Rumänien zu seinem Nationalfeiertag nur das beste“, erinnert aber gleichzeitig daran, dass „unser unbedingte gute Wille und die Loyalität nicht vergessen machen, dass der 1. Dezember ein Trauertag für Ungarn ist“, denn „das heutige Rumänien wurde aus der Teilung Ungarns geboren.“ Scharfe Kritik übte er an dem ehemaligen Ministerpräsidenten Péter Medgyessy, der „vor acht Jahren, in den gleichen Räumen“ zusammen mit dem damaligen rumänischen Premier Adrian Nastase „die Tragödie der Ungarn von Siebenbürgen gefeiert“ habe. Wie sich der Politiker die “Heilung der Wunden von Trianon” konkret vorstellt, wurde bei der Veranstaltung jedoch nicht deutlich.

Zum Thema:

Nationaltheater Ungarn vs. Rumänien: eine Tragikkomödie in vier Akten http://www.pesterlloyd.net/2010_47/47nationaltheater/47nationaltheater.html

Neu · Jeden Freitag als PDF

Der Pester Lloyd als Wochenzeitung – wie früher am Kiosk, nur digital

Ausgabe 10.–16. August 2026, 15 Seiten im großen Zeitungsformat. Darin unter anderem:

• Sziget, Tag drei – Florence, Staub und ein Ermittlungsverfahren• András Baka vereidigt – ein Präsident für den demokratischen Wiederaufbau

Zeitung ansehen – 2,50 €

In eigener Sache – Ihr Kauf unterstützt unabhängigen Journalismus ohne Paywall.