(c) Pester Lloyd / 31 – 2009 KURZMELDUNGEN — gesammelte Meldungen dieser Woche aus dem Archiv.
Deutscher Kabelhersteller expandiert in Ungarn
30.07.2009 · Wirtschaft
_______________________________________________________
Deutscher Kabelhersteller expandiert in Ungarn
OBO Bettermann, ein großer deutscher Hersteller von Verkabelungssystemen und Zubehör will seine Investitionen in Ungarn um bis zu 18,5 Mio EUR aufstocken. Im Industriepark bei Bugyi fand die Grundsteinlegung für zwei neue Produktions- und eine Lagerhalle auf insgesamt 13.000 Quadratmeter statt, meldet MTI. Das Unternehmen produziert derzeit bereits an fünf Stätten mit 450 Mitarbeitern. 200 weitere Jobs werden durch die zusätzliche Investition entstehen. Unterstüzt wird diese durch eine EU-Förderung in Höhe von 500 Mio HUF (derzeit rund 1,85 Mio EUR). 2008 erwirtschaftete die ungarische Tochter des deutschen Konzerns einen Umsatz von ca. 10 Mrd. HUF (rund 37 Mio EUR), bis 2012 will man die Marke von 15 Mrd. HUF erreichen.
IHRE MEINUNG IST GEFRAGT – KOMMENTAR ABGEBEN
(c) Pester Lloyd
Erste Bank Ungarn mit Gewinnrückgang
01.08.2009 · Wirtschaft
_______________________________________________________
Erste Bank Ungarn mit Gewinnrückgang
Der Gewinn der ungarischen Tochter der Erste Bank ging im ersten Halbjahr um 13,8% zurück. Der Nettoprofit in den ersten sechs Monaten des Jahres betrug umgerechnet noch 41,3 Mio EUR, im Vergleich zu 47,9 Mio EUR im gleichen Vorjahreszeitraum. Da der Forint im gleichen Zeitraum etwa 14% gegenüber dem Euro eingebüßt hat, kann davon gesprochen werden, dass die Bank ihren „virtuellen Gewinn“ fast gehalten hat. Bliebe er im Land, wäre es sogar ein realer Erfolg. Die Zinseinkünfte aus Privatkrediten und von Kleinunternehmen stiegen um 18,4% auf knapp 160 Mio EUR, was mit den veränderten Konditionen zu tun hat. Hingegen fielen die Umsätze aus Provisionen und Kommissionen um deutliche 40,5% auf noch 38,8 Mio EUR, ein Indikator für nachlassendes Neukunden- und Kreditvergabegeschäft. Die allgemeinen Betriebsskosten stiegen um 8,5%, wobei man die Personalkosten stabil haltne konnte. Risikoprovisionen summierten sich auf 60,1 Mio EUR, von 29 Mio EUR im Vorjahreszeitraum.
IHRE MEINUNG IST GEFRAGT – KOMMENTAR ABGEBEN
(c) Pester Lloyd
Richter und Egis mit Gewinnsteigerung
01.08.2009 · Wirtschaft
_______________________________________________________
Richter und Egis mit Gewinnsteigerung
Die beiden führenden ungarichen Pharmaunternehmen Richter und Egis können für das zweite Quartal einen spürbaren Gewinnanstieg melden. Die Quartalsberichte der beiden Börsen Blue Chips des BUX werden zwar offiziell erst in der kommenden Woche veröffentlicht, doch sickerten einige Informationen bereits durch. Danach kann Richter seinen konsolidierten Nettogewinn gegenüber dem ersten Halbjahr 2008 verdoppeln, die Umsätze sollen sich um bis zu 20% erhöht haben. Bei Egis hat zwar der operative Gewinn angeblich um 70% zugenommen, unter dem Strich soll aber dennoch ein Minus von 11% zum Vergleichszeitraum stehen.
IHRE MEINUNG IST GEFRAGT – KOMMENTAR ABGEBEN
(c) Pester Lloyd
Unser monatlicher Nachrichtenspiegel: die wichtigsten Meldungen aus Ungarn und Mitteleuropa, einmal im Monat per E-Mail. Kostenlos, kein Spam, jederzeit abbestellbar.
Nachrichtenspiegel kostenlos abonnieren
Neu · Jeden Freitag als PDF
Der Pester Lloyd als Wochenzeitung – wie früher am Kiosk, nur digital
Ausgabe 10.–16. August 2026, 15 Seiten im großen Zeitungsformat. Darin unter anderem:
• Sziget, Tag drei – Florence, Staub und ein Ermittlungsverfahren• András Baka vereidigt – ein Präsident für den demokratischen Wiederaufbau
Zeitung ansehen – 2,50 €In eigener Sache – Ihr Kauf unterstützt unabhängigen Journalismus ohne Paywall.
