(c) Pester Lloyd / 42 – 2010 KURZMELDUNGEN — gesammelte Meldungen dieser Woche aus dem Archiv.
Deutsch-ungarische Fachkonferenz Bioenergie in Budapest
19.10.2010 · Wirtschaft
Deutsch-ungarische Fachkonferenz Bioenergie in Budapest
Die Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer, DUIHK, organisiert am 8. November 2010 eine Fachkonferenz mit dem Themenschwerpunkt Bioenergie. Der Fokus liegt hierbei auf der Nutzung von Biomasse und Biogas. Die Konferenz wird am 9. und 10. November 2010 durch Einzelgesprächen ergänzt. Fachreferenten aus Deutschland und Ungarn berichten über den Stand, Perspektiven und neuen Entwicklungen im Bereich der Bioenergien. Zugleich werden neueste Technologien, Lösungen und Produkte aus diesem Bereich vorgestellt. Die Teilnahme an der Veranstaltung und an den Kooperationsgesprächen ist für Mitglieder kostenlos. Eine Vorabregistrierung ist jedoch erwünscht. Die Vorträge werden simultan übersetzt. Anmeldefrist bis 25. Oktober 2010. Weitere Informationen und Anmeldung: www.duihk.hu Mehr zum Thema:
„Deutsche Tage“ in der Großen Markthalle Budapest
19.10.2010 · Wirtschaft
„Deutsche Tage“ in der Großen Markthalle Budapest
In der Budapester Großen Markthalle werden seit 5 Jahren sog. „Nationale Tage“ veranstaltet, in deren Rahmen sich das Marktpublikum über nationale Speisen, Lebensmittel, Geschenkartikel und touristische Destinationen aus der jeweiligen Region ein Bild machen kann. Ein abwechslungsreiches Kulturprogramm sorgt dafür, dass das Publikum in Kaufstimmung kommt und rundet die Veranstaltung ab. In Anknüpfung an den Erfolg 2009 organisiert nun die Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer auch dieses Jahr vom 4.-6. November in der Großen Markthalle die „Deutschen Tage“. Wie letztes Jahr um diese Vorweihnachtszeit werden auch diesmal ca. 20-30.000 Besucher pro Tag erwartet. Als Teilnehmer werden Anbieter deutscher Spezialitäten aus der Lebensmittelindustrie, Anbieter weiterer typischen deutschen Produkte, unterstützt von der DUIHK auftreten. Weitere Informationen: www.duihk.hu Mehr zum Thema:
Supermarathon Wien-Bratislava-Budapest abgesagt
19.10.2010 · Nachrichten
Supermarathon Wien-Bratislava-Budapest abgesagt
Der seit zwanzig Jahren stattfindende Supermarathon Wien-Bratislava-Budapest, in diesem Jahr geplant vom 19. bis 23. Oktober wurde kurzfristig abgesagt. Wettbewerbsleiter Sándor Nagy teilte die Entscheidung Sonntagabend mit. Als Grund nannte er „technische Schwierigkeiten“, die, „zum Teil mit der Schlammkatastrophe zu tun haben.“ Man könne daher den Wettbewerb nicht in gleicher Sicherheit und auf dem gleichen Niveau anbieten, wie erforderlich. Anstatt des viertägigen Events, das über 321 Kilometer führen sollte, wird man lediglich am 23. Oktober ein 21-Kilometer-Rennen von Budakeszi nach Budapest veranstalten. Die Teilnahme für bereits registrierte Athleten daran ist konstenlos, gezahlte Teilnahmegebühren werden erstattet oder können für die Veranstaltung des nächsten Jahres gutgeschrieben werden. Webseite: http://supermarathon.net
Zentrum gegen Völkermord in Budapest
19.10.2010 · Nachrichten
Zentrum gegen Völkermord in Budapest
Während der EU-Ratspräsidentschaft von Ungarn, in der ersten Hälfte des Jahres 2011, wird in Budapest ein „Internationales Zentrum zur Prävention von Völkermord und Kriegsverbrechen“ eröffnet. Am Montag unterzeichnete Außenminister János Martonyi, während einer im ungarischen Parlament abgehaltenen Menschenrechtskonferenz, die Gründungsdokumente dazu. Die Institution entsteht auf Anregung der ungarischen Regierung von 2008 in Kooperation mit der aus Mitteln der Soros Foundation finanzierten Central European University Budapest, CEU sowie der Karoli Gáspár Universität der Reformierten Kirche (Kalvinisten) in Ungarn. Der UN-Kommissar für Menschenrechte, Navanethem Pillay, brachte in einer Videobotschaft seine Hoffnung zum Ausdruck, dass das Budapester Zentrum einen effektiven Beitrag zur Prävention von Menschenrechtsverletzungen leisten kann. Denn Massenmord und Kriegsverbrechen geschähen eben nicht über Nacht, sondern entwickeln sich über längere Perioden.
Mehr zu den Aufgaben des Centers hier im Protokoll einer Konferenz des ung. Außenministeriums (engl.)
BKV kündigt Vertrag mit U-Bahn-Lieferant Alstom
21.10.2010 · Nachrichten
BKV kündigt Vertrag mit U-Bahn-Lieferant Alstom
Die Budapester Nahverkehrsbetriebe BKV haben den Vertrag mit der Firma Alstom zur Lieferung von Metrozügen für die neue U-Bahn Linie 2 und 4 in Budapest gekündigt. Die BKV hat mit diesem Schritt lange gewartet, obwohl es bereits seit über einem Jahr technische Schwierigkeiten bei den Probeläufen der zum Teil fahrerlosen Züge gegeben hatte, bei deren Behebung sich Alstom sehr sperrig anstellte. Nun „da das Unternehmen es unterlassen hat, alles zu tun, um den Vertrag noch zu erfüllen“, blieb der BKV keine andere Möglichkeit. Bei dem Projekt geht es um ein Volumen von 247 Millionen EUR. Rund 50% der Vertragssumme wurden bereits beglichen und werden nun zurückgefordert, zusammen mit einer Vertragsstrafe. Alstom dementierte bisher immer vertragsbrüchig geworden zu sein und wird rechtliche Schritte einleiten.
dm Ungarn eröffnete neues Logistikzentrum bei Budapest
21.10.2010 · Nachrichten
dm Ungarn eröffnete neues Logistikzentrum bei Budapest
Die ungarische Tochter der deutschen Drogeriehandelskette dm konnte am Donnerstag die Vollendung eines 5 Milliarden Forint, ca. 18 Mio EUR, teuren Logistikcenters vor den Toren von Budapest verkünden. Das Lager- und Umschlaghaus hat 34 Andockstationen für LkW und verfügt über 23.700 Quadratmeter Lagerflächen. dm betreibt in Ungarn derzeit 255 Filialen, beschäftigt 2.230 Angestellte und mehrere Hundert Studenten-Jobber. Den Umsatz der ungarischen Division gibt das Unternehmen mit 230 Millionen EUR für das letzte Geschäftsjahr an. Auch dm fällt demnächst unter die neue Krisensteuer.
Unser monatlicher Nachrichtenspiegel: die wichtigsten Meldungen aus Ungarn und Mitteleuropa, einmal im Monat per E-Mail. Kostenlos, kein Spam, jederzeit abbestellbar.
Nachrichtenspiegel kostenlos abonnieren




