Kurzmeldungen aus Ungarn — KW 50/2010 (II)

(c) Pester Lloyd / 50 – 2010 KURZMELDUNGEN — gesammelte Meldungen dieser Woche aus dem Archiv.

Umfrage: Zufriedenheit mit ungarischer Regierung geringer

17.12.2010 · Nachrichten

Laut einer repräsentativen Umfrage des Meinungsforschungsinstitutes Medián, schwächt sich die Unterstützung für die Regierung erstmals spürbar ab, Auswirkungen auf das Wahlergebnis hätte die gedrückte Stimmung aber kaum. Die Umfrage, wie alle solche Zahlenspiele in Ungarn mit Vorsicht zu genießen, wurde in der ersten Dezemberwoche durchgeführt, just nachdem bekannt wurde, dass Arbeitnehmer, die weiter in der privaten Rentenversicherung verbleiben wollen, ihre staatliche Rente und damit bis zu 70% ihres Alterseinkommens verlieren werden. Das und auch einige andere nicht mehr so populäre Maßnahmen wie vom Anfang der Regierungszeit ließen den Anteil derjenigen, „die nicht mehr für Fidesz stimmen wollen“ von 21 auf 32% ansteigen. Erstmals seit den Wahlen fiel auch die allgemeine Zufriedenheit mit der Arbeit der Regierung unter 50% und landete bei 45%. Der Anteil jener, die glauben, dass „die Dinge im allgemeinen in die falsche Richtung laufen“ von 39 auf 48% gestiegen sein soll. Doch unter den zur Wahl entschlossenen Befragten (um 50%) hält sich der Anteil der Fideszanhänger mit 64% unverändert hoch zuvor 66%), die MSZP käme bei Wahlen auf 20, statt zuvor 17%, Jobbik auf 11%, LMP wäre mit 4% draußen aus dem Parlament. Diese Zahlen decken sich auch mit einer Umfrage eines anderen Institutes, Tárki.

Mehr zum Thema:

LV4-Treffen und Finanzgipfel in Brüssel

17.12.2010 · Nachrichten

LV4-Treffen und Finanzgipfel in Brüssel

Zur Diskussion um den Eurorettungsschirm und die künftige Finanzstrategie der Union, die gerade bei einem Ratstreffen in Brüssel besprochen wurden, hat auch der ungarische Premier Viktor Orbán seine Meinung kundgetan. Ungarn übernimmt im ersten Halbjahr 2011 erstmals die EU-Ratspräsidentschaft und steht damit in der Pflicht die aktuellen Agenden zu einem möglichst erfolgreichen Abschluss zu bringen. Orbán sagte, dass es „einer starken Währung bedarf, wenn die EU-Mitglieder eine starke Gemeinschaft bilden wollen.“ Denn die Schwächen der Eurozone treffen auch Länder außerhalb, daher müssten bald einige „historische Entscheidungen“ im Interesse der gemeinsamen Währung gefällt werden.

Vor der Konferenz der Regierungschefs trafen sich in Brüssel auch die Ministerpräsidenten der Regionalkooperation Visegrád Vier, Polen, Tschechien, Slowakei und Ungarn zu Gesprächen untereinander und mit EU-Kommissionspräsident Barroso. Dabei wurden erste Vorabsprachen für den Energie-Gipfel im Februar in Budapest getätigt und die Verbindung der Gasnetze zwischen der Slowakei und Ungarn begrüßt. Polen sagte zu, sich ebenfalls mit der Slowakei zu verbinden, womit man „erstmals seit der Ostblockzeit wieder über eine Nord-Süd-Gasverbindung in der Region verfügt.“ Mehr zum Thema:

Aufruf zum ökologischen Weihnachtsbaum

17.12.2010 · Budapest

in Ungarn

Im Zeichen der Sensibilisierung für ökologische Themen haben Umweltschutzorganisationen und Privatpersonen am Mittwoch einen besonderen Weihnachtsbaum auf dem stark befahrenen Nyugati tér in Budapest errichtet. Die Lichterketten des Baumes werden vollständig mit von einem Fahrradgenerator erzeugter Energie betrieben, welcher vom Budapester Fahrrad-Club zur Verfügung gestellt wurde. In Bezug auf die Intention des Projekts sprach Club-Vorsitzender Janos Laszlo von einer erforderlichen Einstellungsänderung unter den Budapester Bürgern, hin zu einer verantwortungsvolleren Gemeinschaft. Der ökologische Weihnachtsbaum wurde von ihm zusammen mit einer städtischen Stiftung und dem Online-Magazin Varosfigyelo.hu initiiert. Judit Albert, eine Vertreterin der Stiftung, erklärte in einem Interview, damit solle das Bewusstsein der Budapester Bevölkerung für die Notwendigkeit nachhaltigen Verhaltens im städtischen Lebensraum erhöht werden. Bis zum nächsten Sonntag sind die Besucher eingeladen, sich mit eigener Körperkraft an der umweltfreundlichen Stromproduktion zu beteiligen.

Mehr zum Thema:

Neu · Jeden Freitag als PDF

Der Pester Lloyd als Wochenzeitung – wie früher am Kiosk, nur digital

Ausgabe 10.–16. August 2026, 15 Seiten im großen Zeitungsformat. Darin unter anderem:

• Sziget, Tag drei – Florence, Staub und ein Ermittlungsverfahren• András Baka vereidigt – ein Präsident für den demokratischen Wiederaufbau

Zeitung ansehen – 2,50 €

In eigener Sache – Ihr Kauf unterstützt unabhängigen Journalismus ohne Paywall.