Hauptmenü

 

Ost-West-Drehscheibe
Pester Lloyd Stellenmarkt

Das Archiv ab 1854

 

 

 

FREIZEIT & TOURISMUS

Des Sultans Innereien

Das Grab Süleyman des Prächtigen in Ungarn soll eine Pilgerstätte für Türken werden

Die zwiespältige Beziehung der Ungarn zu den Osmanen / Türken erfährt unter der Orbán-Regierung eine neue Wendung. Die "Türkenherrschaft" , also die Jahrhunderte der Besetzung durch die osmanischen Herrscher bis 1688, war bis dato eine klar umrissenes Kapitel im großen (Märchen)Buch der nicht endenden Fremdbeherrschung des Magyarentums, des Kampfes zwischen Christen und Moslems, Gut und Böse. Jetzt wird Freundschaft verordnet, mit ökonomischen und politischen Hintergedanken.

ZUM BEITRAG

 

Budapester "Museumsinsel"

Regierung will "Nationales" Museumszentrum im "Weltmaßstab" errichten

Die Pläne für ein großes Museumszentrum in der ungarischen Hauptstadt werden immer konkreter. Im Bereich dese Heldenplatzes / Andrássy út bis hin zum Beginn des Stadtwäldchens soll ein Ensemble entstehen, das "internationale Dimensionen" bekommt und dem Lande "Ruhm" einbringt. Insgesamt geraten so fast ein Dutzend maßgeblicher Kulturinstiutionen unter die Kuratel einer offiziösen, schwarz-braunen "Kunstakademie".

ZUM BEITRAG

 

Monster im Anmarsch

Eurovegas in Ungarn: Zocken gegen die Krise

Das gigantomane Großprojekt "Eurovegas" schwebt seit mehr als einem Jahrzehnt im nordwestungarischen Raum und hat sich vom Kasino-Monster zu einem jährlich grüßenden Murmeltier entwickelt. Nun scheint es wieder einmal so weit, dass eine zunächst abgespeckte Version des Megakasinos in Angriff genommen wird. Zocken gegen die Krise? Sogar die selbsternannten Nationenschützer haben nur noch Euro-Zeichen in den Augen.

ZUM BEITRAG

 

Staatsbasar

Das Burgviertel in Budapest wird aufgepeppt, nach Vorgaben der Regierung

Die ungarische Regierung hat ihre Pläne für den Ausbau und die Renovierung des sogenannten Burgmarktes konkretisiert. Das Gelände, das jahrzehntelang dem Verfall preisgegeben war, soll durch Umgestaltung und Neubau zahlreicher Cafés, Restaurants und Kunstgalerien Touristenmagnet und Hautpstadtstolz werden. Der Staat macht die Nutzungsvorgaben, die EU bringt das Geld ein, der Raum für Urbanität und freie Kulturentfaltung wird gleichzeitig systematisch eingeschränkt.

ZUM BEITRAG

 

Touristenmagnet
statt Ruinenfeld

Renovierung des Budaer Burg-Basars

Aus dem lange vernachlässigten historischen Gebäudekomplexes am Abhang der Budaer Burg soll ein "Kulturzentrum" und ein Link zwischen Stadt und Burgviertel enstehen. Die Mittel dazu kommen zum größten Teil von der EU und man ist stolz “ohne private Investoren” auszukommen.

ZUM BEITRAG

 

 

Beton statt Holz

Unklarheiten über Verwendung von EU-Geldern am Velence See

Rund um ein Revitalisierungsprojektes am Velence See, gibt es eine Reihe von Ungereimtheiten. Eigentlich sollten mit rund 7,5 Mio. EUR die einzigartige Naturlandschaft erhalten und nachhaltiger Tourismus gefördert werden, nun berichtet man von Betonbauten, gefällten Bäumen und einem Shoppingscenter.

ZUM BEITRAG

 

___________________________

Die Frage ob es sinnvoll ist gerade zu Krisenzeiten, in welcher sich die ungarische Tourismusbranche derzeit befindet, intensive Investitionen zu tätigen stellt sich: Im äußersten Nordwesten des Landes befindet sich der Ort Bezenye wo derzeit das sogenannte Eurovegas entsteht. Die Spieltische mit Roulette und Co. sollen Touristen vom In- und Ausland anlocken wie es auch in Las Vegas und Macau der Fall ist. Nähere Infos zum Thema Glücksspiel finden sich bei gamblingplanet.

___________________________

 

Heilen, Planschen und Parlieren

Das Széchenyi Bad: Flagschiff einer speziellen Budapester Stadtkultur

Dampfschwaden in der Dunkelheit, Statuen, die das Wasser und die Badegäste bewachen und ein palastartiges Gebäude in Gelb und Weiß, Männer, die im dampfenden Wasser Schach spielen und Jugendliche, deren Treffpunkt das Thermalbad ist. Ganzjährig geöffnet, ermöglicht das Széchenyi-Thermalbad das Schwimmen bei strahlendem Sonnenschein oder pulvrigem Schnee.

ZUM BEITRAG

 

Quelle der Genüsse

in Besuch zum 25. Geburtstag der „Besten Therme Europas“ in Bad Waltersdorf, Steiermark

Wenn man aus einem Land wie Ungarn mit den wohl meisten Thermen und Heilgewässern weltweit kommt, darf man schon gespannt sein, was einen in der 2009 zur „Besten Therme Europas“ gekürten Heiltherme im oststeirischen Bad Waltersdorf erwartet. Es ist eine Quelle der Ruhe und der Genüsse...

ZUM BEITRAG

 

Blüten in der Puszta

Debrecen und sein Blumenkarneval

Die mit ca. 200.000 Einwohnern zweitgrößte Stadt Ungarns lädt am 20. August zum alljährlichen Blumenkarneval. Der große Umzug von ca. 600 blumengeschmückten Wagen durch die Innenstadt und das insgesamt einwöchige Festprogramm stellen seit über 40 Jahren einen der jährlichen Höhepunkte der Region dar. Ein Grund sich einmal näher mit der Stadt im Osten Ungarns zu befassen.

ZUM BEITRAG

 

Entdeckungen
am Paprika-Bach

Eine Wanderung zur Elsterburg von Solymár bei Budapest

Dem Lärm und der stickigen Sommerluft in Budapest für eine Weile in die Natur zu entfliehen, bedarf es keiner großen Anstrengung. Dafür sorgt das schöne Umland der ungarischen Hauptstadt mit seinen Bergen und Wäldern. Abseits ausgetretener Touristenpfade empfiehlt sich der etwa 4 km lange Spaziergang entlang des Paprikás-patak zur „Szarkavár“ in Solymár - noch ein Geheimtipp.

ZUM BEITRAG

 

Größenwahn
als Geschäftsprinzip

Mega-Entertainment-Projekte sollen Ungarn an die Weltspitze der Spaßgesellschaft bringen

Ungarn befindet sich nur auf Platz 90 des "Happy Planet Index" - dagegen muss man wohl was tun. Drei neue Riesen-Spaß-Projekte: der "Titanic-Waterpark", das "Gastroland" und eine Art zweiter Prater sollen zwischen 2011 und 2012 eröffnen. Sie schaffen tausende Arbeitsplätze, womit jeder urbane und kulturelle Frevel begründbar scheint.

ZUM BEITRAG

 

Baden in EU-Millionen

Wofür Ungarn EU-Gelder ausgibt: drei Beispiele aus dem Tourismus

Das Thermalbad in Sárvár erhält einen neuen Flügel, mehr Saunen und wird familienfreundlicher. Flickwerk hingegen bleiben die Fahrradwege in Ungarn, obwohl man hierfür fast 100 Mio EUR zur Verfügung hätte. Im Osten des Landes versucht man durch die Rettung alter Kirchen und Gemäuer eine Basis für den Tourismus von Morgen zu schaffen. Ein Rundblick.

ZUM  BEITRAG

 

Festgebissen im Klischée

Ungarn ist Partnerland der 75. Grünen Woche in Berlin. Warum?

Dass Ungarn als offizielles Partnerland der Grünen Woche vom 15. bis 24. Januar in Berlin fungiert, ist für einige Exportbetriebe sicherlich ein Glücksfall, für das Land aber eigentlich zu viel des Guten. Das Land liefert in Berlin die übliche innovationsarme Retroshow mit viel Eigenlob und triefenden Klischées. Etliche Skandale und systembedingte Widrigkeiten in der Landwirtschaft und Nahrungsmittelindustrie machen Ungarn nicht gerade zum Vorzeigeland einer so renommierten Messe. Leider.

ZUM  BEITRAG

 

Sterne, die vom Himmel fallen

Sieben Länder, darunter Ungarn, Tschechien, Österreich, einigten sich auf gleiche Kriterien für die Vergabe von Hotel-Sternen

Die Hotelverbände aus Österreich, Deutschland, der Niederlande, Schweden, der Schweiz, Tschechien und Ungarn gründeten die "Hotelstars Union", die nationale Mauscheleien und Blendwesen gegen Transparenz und Verlässlichkeit eintauschen will.

ZUM  BEITRAG

 

Mit Briefmarkenoptik in Bratislava

Die Verkehrsbüro Gruppe will weiter in Hotels in Osteuropa investieren

Nach 14 Monaten Bauzeit und zwei Monaten Pre-Opening-Betrieb wurde das Austria Trend Hotel Bratislava der österreichischen Verkehrsbüro Group am 19. November 2009 offiziell eröffnet. Das neue Vier-Sterne-Haus am Beginn von Bratislavas Fußgängerzone verspricht nach Angaben der Betreiber ausgezeichnete Erfolgsaussichten.

ZUM  BEITRAG

 

Erneuerung eines Wintertraums

Die Eislaufbahn im Budapester Stadtwäldchen wird saniert

Am Heldenplatz, im Budapester Stadtwäldchen (Városliget) findet man ein Wintermärchen wie aus dem letzten Jahrhundert: Die größte offene Eislaufbahn Europas. Doch im Moment bietet die 12000 m² große Fläche ein eher tristes Bild: Wo sich normalerweise die Budapester im Schlittschuhlaufen üben, ist diese Saison Baustelle.

ZUM  BEITRAG

 

Fahrt ins Nimmerland

Die Kindereisenbahn in Budapest

Ab der Station Hüvösvölgy schlängelt sich eine kleine, romantische Eisenbahn durch die Budaer Berge. Während des nahenden Winters eine gute Ausflugsmöglichkeit für Familien, um dem Trubel der Stadt zu entfliehen. Bis jetzt nichts Außergewöhnliches mag man denken. Hier aber haben Kinder das Sagen. Eine Fahrt ins Nimmerland von Budapest.

ZUM  BEITRAG

 

Rückgang bei Nächtigungen hält an >>>
Amphibienbus zur Stadtrundfahrt
>>>
 

Auf ein Gläschen mit Dracula?

In Pécs will man den Keller von Vlad Tepes´ Haus entdeckt haben

Archäologen der Universität Pécs wollen mitten im Stadtzentrum der Kulturhauptstadt Pécs die Keller von Graf Vlad III., Künstlername Dracula, ausfindig gemacht haben, auch wenn noch konkrete Belege dafür fehlen. Lokale Größen feiern das als eine Sensation, Experten sprechen eher von einem Marketinggag kurz vor Beginn der Kulturhauptstadt 2010.

ZUM  BEITRAG

 

Design für Alle

Der Designmarkt WAMP in Budapest: Witzig, ausgefallen, modern und immer populärer

2006 treffen sich drei Freundinnen auf einer Party. Alle waren kürzlich in London und haben dort Fashion-Shows besucht. Sie schwärmen von der tollen, großen Designszene in London und träumen davon, so etwas auch in Ungarn zu haben. Doch warum nur träumen? Die drei entscheiden sich kurzerhand, einen Designmarkt in Budapest zu gründen.

ZUM  BEITRAG

 

Der Süden ist ganz nah...

im Hotel & Spa DER STEIRERHOF***** Bad Waltersdorf

Wer sich so richtig luxuriös verwöhnen lassen möchte, ist im führenden Spa-Hotel des Steirischen Thermenlandes mit einer der größten privaten Wohlfühlthermen genau richtig. DER STEIRERHOF***** Bad Waltersdorf liegt inmitten von 60.000m² Naturgarten - umgeben von Apfelbäumen und Weingärten - mit traumhaftem Ausblick in die "Steirische Toskana". (Advertorial)

ZUM  BEITRAG

 

Nochmal 2000 Betten

Auf dem Hotelmarkt in Budapest wird es eng

Wer dachte, noch ein weiteres Luxus-Hotel, das kann sich nicht rechnen, wurde in Ungarn jahrelang eines Besseren belehrt. Der Markt wurde zwar enger, aber Bedarf war vor allem in Budapest da, Amerikaner und Japaner, aber auch Reisende aus dem Nahen Osten, Stichwort Casinotourismus belegten die 5-Sterne-Betten, auch wenn manche Häuser immer einmal wieder heftig in die Rabattkiste griffen.

ZUM  BEITRAG

 

Empfehlungen und Warnungen

Gastronomische und touristische Impressionen aus Budapest

Die Sensation der vergangen Tage in Budapest war für die Touristen die überschwemmten, sonst von vielen Autos befahrenen Uferstraßen im Innenstadtbereich. Doch auch sonst hat Budapest im Sommer viel Flair und beweist Geschmack, wenn man einige Dinge beachtet.

ZUM  BEITRAG

 

 

„Felsenputzer” gesucht

Die Schweiz stellte sich und ihre fast unbegrenzten Möglichkeiten in Budapest vor

Die Mitarbeiter von Schweizer Tourismus Wien/Budapest präsentierten ihr Land Anfang dieser Woche auf dem Spoon-Schiff mit einer ganz witzigen Video-Idee für die ungarische Presse: Die Schweiz sucht Mitmacher beim Felsenputzen, damit die schön sauber bleiben…

ZUM  BEITRAG

 

Ungarn, träum weiter...

Traum und Wirklichkeit der ungarischen Tourismusbranche - Im Gespräch auf der ITB in Berlin

Rechtzeitig zur weltgrößten Tourismusmesse, der ITB, zeigte Ungarn in ganz Berlin Flagge: Mit riesigen Citypostern machte eines der beliebtesten Urlaubsländer der Deutschen wirkungsvoll auf sich aufmerksam. Die Chefs des nationalen Tourismusbüros und des ungarischen Tourismusamtes in Deutschland sprachen im Messeverlauf zu ersten Ergebnissen des Tourismusjahres 2008 und zur Prognose für 2009

ZUM  BEITRAG

 

Frauen erwünscht?

Das Rudas Bad in Budapest

Das umgebaute Rudas Thermalbad ist eines der schönsten erhaltenen Beispiele der antiken Bäderkultur in Budapest. Kürzlich öffnete es seine Pforten nach 70 Jahren Männerwirtschaft, auf Probe, auch weiblicher Kundschaft.

ZUM  BEITRAG

 

Flugangst schon vor dem Start

Neuer Airport am Balaton beschlossen

Es ist beschlossene Sache: Der ehemalige Militärflughafen am östlichen Rand des Balatons wird von einer privaten Investorengruppe ausgebaut. Unter großen Bürgerprotesten wurden die Pläne während einer öffentlichen Anhörung in Balatonalmádi verteidigt.

ZUM  BEITRAG

 

 

Fahrt durchs Donauknie
Lieber langsam und per Schiff: Zwischen Budapest und Esztergom liegt aber auch das Donauknie, eine der schönsten Stellen der Donau nördlich von Budapest...
ZUM  BEITRAG

 

Aufatmen in Budas Bergen

Eine entspannte Reise zum höchsten Punkt der Stadt mit Zahnradbahn, Kindereisenbahn und Sessellift

ZUM  BEITRAG

 

 

IMPRESSUM

 

 

Wein- und Gastronomiefestivals in Ungarn im September / Oktober

Ungarn bietet eine schier unendliche Auswahl an kleinen und großen, feinen und urigen Festivitäten rund um Speis und Trank. Nicht wenige davon haben den Charakter von regelrechten Wettstreits, ob bei der Szegeder Fischsuppe oder dem klassischen Puszta-Pörkölt. Eine Auwahl.

ZUM BEITRAG

 

Abhollager der Geschichte

Ein Besuch auf Flohmärkten in Budapest

Antike uned skurrile Möbelstücke, alte Schallplatten, Wehrmachtsuniformen, Orden und Parteiausweise aus der Kádárzeit, Kleidung und Ramsch aller Art. Flohmärkte sind wie Warenlager der Landesgeschichte, das Abhollager für Nostalgiker, Sammler und Gelegenheitsjäger. Wir haben uns auf den vier beliebtesten Märkten in Budapest umgesehen und durch das Angebot gewühlt: Bolhaplaota, Terézvárosi, Pecsa und Ecseri.

ZUM BEITRAG

 

Rallye der Kontraste

Mit dem Fahrrad auf Entdeckungstour
durch Budapest

Aktuell gibt es rund 160 km Radweg in Budapest, zu wenig, aber doch mehr als noch vor wenigen Jahren. Fernab der großen Sehenswürdigkeiten und Hauptverkehrsstraßen bietet die Stadt ein krasses architektonisches, kulturelles und geschichtliches Kontrastprogramm. Das fällt bei einer Fahrt mit der Bahn oder dem Bus gar nicht so sehr auf. Einige Tipps für eigene und geführte Rad-Entdeckungstouren durch Budapest.

ZUM BEITRAG

 

Totenstille in Lauschbrünn

Im Geisterschloss von Lovasberény

Lovasberény, diesen 1000jährigen Marktflecken zwischen Budapest und dem Velencer See, besuchten wir bereits vor zwölf Jahren. Schon damals war der kulturelle Mittelpunkt des Ortes, ein großräumiges, klassizistisches Schloss nebst Park, nicht mehr als ein hoffnungsvolles Versprechen des Bürgermeisters. Heute verspricht niemand mehr etwas.

ZUM BEITRAG

 

Zimmer mit bescheidenen Aussichten

Die Tourismusbranche in Ungarn kämpft noch immer mit der Krise

Vor allem die Inlandsnachfrage und der Balatontourismus schwächeln nach wie vor, nicht nur aus konjunkturellen, sondern auch aus qualitativen Gründen. Etwas besser geht es gehobeneren Hotels in der Hauptsadt, doch auch hier wächst der Konkurrenz- und Preisdruck weiter. Die Welle der Wellnesshotels in der Provinz könnte weiter wogen, weil dafür auch von der EU Fördergelder fließen.

ZUM BEITRAG

 

Eine echte Überraschung
mit Luxus-Faktor

Gutscheine vom Spirit Hotel Sárvár

- ADVERTORIAL -  Zum Fest der Liebe möchten wir all unseren Familien, Freunden und wichtigen Geschäftspartnern mit einem persönlichen Geschenk eine Freude bereiten. Mit einem Spirit-Gutschein können Sie den Stress beim Geschenkekauf komplett vergessen, die Geschenke bequem und in Ruhe auswählen und sich auf das bevorstehende Fest freuen.

ZUM BEITRAG

 

Weihnachtszauber und Fantasiepreise

Ein Spaziergang über den Weihnachtsmarkt am Vörösmarty tér in Budapest

Auch wenn das Vörösmarty-Denkmal ein wenig lieblos in Folie gepackt wurde, der Weihnachtsmarkt im Zentrum von Budapest ist winterlich schön. Jedes Jahr werden Lobreden von Tourismusmanagern und Stadträten gehalten, doch der Live-Test ergibt ein gemischtes Bild.

ZUM BEITRAG

 

Eingebettet in Bad Gastein

Europäischer Hof mit Qualität und Gelassenheit auf dem Weg zum fünften Stern

Eine Welt in sich ist es, in die man ins Gasteinertal im Salzburger Land hinein kommt. Die Festspielzeit, wo Stars und Gäste aus aller Welt sich tummeln, lässt man im Norden zurück, um eine Oase der Ruhe zu finden.

ZUM BEITRAG

 

EU-Mio. für Sanierungen in Szentendre >>>
Gedenkpark Ópusztaszer wiedereröffnet
>>>

 

Refugium der Königin

Maßvoller Sisi-Kult und viel Programm im Schloss Gödöllő bei Budapest

Das Königliche Schloss Gödöllö mauserte sich zum Vorzeigeprojekt touristischer Erschließung. Trotz knapper Ressourcen weitgehend vorbildlich saniert, zieht es jährlich 200.000 Besucher in die Peripherie Budapests. "Sisi" wird nicht nur als Marke gehandelt, schließlich war sie hier lieber als in der Hofburg zu Wien oder in Schönbrunn. Man bietet neben dem Museum, Konzerte, Theater, Kinderprogramme und vieles mehr.

ZUM BEITRAG

 

Die Vergessene

Miskolc ist mehr als nur einen Blick wert

Wenig Positives ist aktuell aus dem Nordosten von Ungarn zu hören: Miskolc, die mit 174.000 Einwohnern drittgrößte Stadt Ungarns, gilt als Zentrum des vergleichsweise rückständigen Gebietes und machte durch Unwetter und Hochwasser sowie die “Romaproblematik” auf sich aufmerksam. Sie leidet auch unter der Zentrierung auf Budapest, dabei haben Stadt und Umgebung einiges zu bieten.

ZUM BEITRAG

 

Auf König Mátyás´ Spuren

In Ungarn wurde ein historischer Erlebnispark eröffnet

Im südungarischen Bikal wurde Anfang April ein historischer Themenpark eröffnet. Der "Élménybirtok Bikal" soll auf rund 8 ha Fläche an 300 Tagen im Jahr einen Einblick in Leben, Handwerk, Feste auf der Schwelle zwischen Mittelatler und Renaissance geben.

ZUM  BEITRAG

 

Authentizität im Badeanzug

Untouristisch: das Lukács-Bad

Der einzigartige Vorteil des Lukács Bades besteht darin, dass es durchgängig ohne die Trennung der Geschlechter auskommt. Es ist immer für Mann und Frau geöffnet und auch wenn ein Bad mit Geschlchtertrennung manchmal vielleicht lässigere Problemlosigkeit schafft, so ist ein Familienausflug damit fast unmöglich und niemals spontan.

ZUM  BEITRAG

 

Last Minute-Deal

“Die Regierung ist kein guter Hotelier”, sagt die Regierung und vergibt ihre Ferienobjekte neu

29 regierungseigene Hotels und Ferienobjekte kommen wahrscheinlich noch vor den Wahlen unter den Hammer und damit an neue Besitzer bzw. Pächter. Die Regierung sagt, weil der Unterhalt einfach zu teuer ist. Die Opposition fürchtet - wohl kaum zu Unrecht - Günstlingswirtschaft. Was immer stimmt, die Optik eines solchen Last-Minute-Deals ist ziemlich schief.

ZUM  BEITRAG

 

9. Schweineschlachtfestival in Ostungarn >>>
Mit Carpatair von Budapest nach Venedig
>>>

Advent auf Schloss Gödöllö

Weihnachtsmarkt, Kinderprogramm, Oper, Märchenecke...

Wer den Vorweihnachtstagen etwas aristokratischen Glanz verleihen will, dem sei ein Ausflug ins unweit von Budapest gelegene Gödöllö empfohlen. Das königliche Schloss, einst ungarisches Refugium der Königin und Kaiserin Elisabeth, erwartet große und kleine Gäste mit...

ZUM  BEITRAG

 

Geld für Schall und Rauch

Staat unterstützt den Balatonring mit 75 Mio EUR und üppiger Bürgschaft

Nicht weniger als insgesamt 74,4 Mio EUR staatlicher Zuschüsse darf sich in den Jahren 2010 bis 2019 der MotoGP auf dem Balatonring erfreuen. Mit dieser Summe unterstützt der Staatshaushalt das Rennspektakel an der neu zu bauenden Rennstrecke. Zusätzlich erhält der Investor eine Staatsgarantie über 15 Mrd. Forint (ca. 56 Mio EUR) für einen Kredit von der staatseigenen Ungarischen Entwicklungsbank (MFB).

ZUM  BEITRAG

 

Burghauptmanns Lustschloss

Das Schloss L'Huillier-Coburg unweit von Miskolc wird endlich renoviert

Das Schloss-Palais L'Huillier-Coburg, gelegen in Edelény, etwa 30 km nördlich von Miskolc, gilt als einer der größten Bauten des Spätbarock in Ungarn und einer der am längsten vernachlässigten. Das von Baumeister Carlone zwischen 1727 und 1730 errichte Ensemble nahm Anlehnung an den frühen Barock, aber auch das französische Rokkoko und vereint somit Pracht und leichte Eleganz wie selten.

ZUM  BEITRAG

 

Immergrünes Refugium

Ein Geheimtipp:
Der Botanische Garten in Budapest

Der älteste Botanische Garten Ungarns befindet sich in Budapest und zählt seit 2006 sogar zum Weltkulturerbe. Die grüne Insel im grauen Häusermeer, ist zwar klein, aber ein echtes verwunschenes Refugium voller Kuriositäten und Schönheiten und bietet das ganze Jahr über stilvolle Entspannung im Freien. Spezielle Thementage vertiefen das Wissen für Kinder und Interessierte.

ZUM  BEITRAG

 

"Mama? Wo sind die Dinos?"

Ausufernde Vielfalt: Das Naturhistorische Museum Budapest

Spiel, Spaß und Spannung verspricht das drittälteste naturhistorische Museum Europas in Budapest. Doch das erste Abenteuer ist ein chaotisches Ticketsystem, dass es zu überwinden gilt. Dann ist, neben interaktiven Spielen für Kinder, eine bunte Sammlung zu bestaunen, die von ausgestopften Tieren, bis nachgebildeten Tropfsteinhöhlen reicht.

ZUM  BEITRAG

 

 

Urlaub in Österreich...

Thermen, Entspannung, Sport, Natur & Genuss, Kinderfreuden, Geschichte & Luxus - das ganze Jahr lohnen sich Ausflüge und Urlaub in Österreich.

ZUM BEITRAG

 

Weinkultur in der Burg

Das Wein- und Sektfestival in Budapest - bis 13. September

Die Weindegustation im Budaer Burgviertel findet dieses Jahr bereits zum 18. Mal statt. In den vergangenen Jahren hat sich das Festival zu einer äußerst beliebten Fachveranstaltung in Sachen Wein entwickelt. Einige der besten Weine aus Ungarn und aller Welt werden von über 200 Winzern vorgestellt.

ZUM  BEITRAG

 

_____ADVERTORIAL_______

Klein aber fein!
Im Oktober feiert das Jagelló Business Hotel sein dreijähriges Bestehen.

EXTRARABATT für
Pester Lloyd-Leser

ZUM BEITRAG

____________

 

Staatsgeld für Thermalbäder  >>>
Hunguests Aquapolis verspätet sich 
>>>
Visegrád feiert 1000 Jahre mit Festival 
>>>
 

Pécs wird angehübscht

Die Kulturhauptstadt 2010 erhält ein neues Stadtviertel und revitalisiert missbrauchte Plätze

Pécs wird 2010, neben Essen und dem Ruhrraum sowie Istanbul, eine von drei europäischen Kulturhauptstädten sein. Das beste an dieser sehr aufwendigen und für das staatlich verarmte Ungarn teuren Aktion sind dabei die nachhaltigen Investitionen in die Infrastruktur und den Stadtraum. Pécs bekommt, mit intensiver finanzieller Unterstützung der EU, ein Kulturviertel und kann viele tote Plätze der Stadt endlich wiederbeleben.

ZUM  BEITRAG

 

Danubius Hotels entlässt und investiert  >>>
Balaton-Ex-Parteiheim wird Edelressort
>>>
Hotelauslastung in Ungarn unter 40%
>>>
SAS-Hotel bekommt Staatshilfe 
>>>
Durchschwimmen des Balatons abgesagt
>>>
Tourismus 12,1% weniger Nächtigungen
>>>
 

Klotilde in Buddhapest

Noch ein paar Hotels für Ungarns Hauptstadt

Obwohl die Krise arg am Städtetourismus nagt, auch am Budapester, fällt den einschlägigen Entwicklern kaum eine andere gewinnbringende, gar kulturvolle Nutzung für die wuchtig-prächtigen Palais der Pester Altstadt ein, als die Aufbrezelung zu standardisierten Luxushotels. In Budapest plant die Mellow Mood Group für 2010 auch ein weiteres 5-Sterne-Haus.

ZUM  BEITRAG

 

Tropfen auf edle Steine

Schloss Esterháza steht doch nicht zum Verkauf, dafür traurig in der Landschaft

In der Atmosphäre allgemeinen Sparzwanges steht offenbar alles zur Disposition. Parlamentspräsidentin Katalin Szili fühlte sich nun genötigt, dafür einzutreten, dass Schloss Esterháza im nordwestungarischen Fertöd in staatlichem Besitz verbleibt. Ein Zukunftskonzept täte allerdings Not.

ZUM  BEITRAG

 

Von Csikós, Gulyás und Zackelschafen

Unterwegs in der Hortobágy

Die Hortobágy beheimatet die meisten Ungarn-Klischées pro Quadratmeter. Nur an wenigen Orten findet sich heute noch eine solch ursprüngliche Grassteppe. Neben den üblichen Touristenattraktionen entwickelt sich aber auch eine Öko-Agrarwirtschaft, die mit alten Tugenden und neuen wie hergebrachten Methoden den Weg in die Zukunft sucht. / mit Programmtipps

ZUM  BEITRAG

 

Kaltes, klares Wasser

Selbstversuche in den Freibädern von Budapest

Budapest, 15 Uhr, die Sonne brennt! Der Trick aus der Cola-Werbung –tiefgekühlte Unterwäsche – verschafft nur kurzzeitige Abkühlung. Der Schweiß läuft über Stirn, Oberlippe und Rücken. Kein Regen in Aussicht. Auf der Suche nach erlösender Erfrischung habe ich fünf von Budapests zahlreichen Freibädern getestet und präsentiere hier die Ergebnisse.

ZUM  BEITRAG

 

“Alles zu teuer...”
Wie sich das traditionsreiche Gellért Bad mit unverschämten Preisen um seine Gäste bringt  ZUM  BEITRAG

 

Die Unterwelt von Budapest

Von einem ehemaligen Krankenhaus, einer Bibliothek, einer Kapelle bis hin zu einer seismologischen Messstation: unter dem Boden Budas lässt sich so manches entdecken. Doch die Geheimnisse des Untergrunds sind der Öffentlichkeit meist unbekannt.

ZUM  BEITRAG

 

Wo sich nicht nur Elefant und
Schmetterling „Gute Nacht“ sagen

Ein Besuch im Budapester Zoo

Mit einer Besucherzahl von einer Million ist der Budapester Zoo im Stadtwäldchen die am meisten besuchte Kultureinrichtung ganz Ungarns. Trotzdem wird ein Zoobesucher aus Westeuropa anderes gewöhnt sein, hinsichtlich der Gehege und Anlagen für die Tiere...

ZUM  BEITRAG

 

Zirkustraum oder Wirklichkeit?

Ein Besuch im Fövárosi Nagycirkusz / Zirkus Budapest

Die über 100-jährige Geschichte des Budapester Großzirkus (Fövárosi Nagycirkusz) ist geprägt von ständigen Höhen und Tiefen. Seit jeher liegt er im Stadtwäldchen der Hauptstadt nahe des Heldenplatzes, ebenso wie der Zoo, der Botanische Garten und der Vidámpark (Freizeitpark).

ZUM  BEITRAG

 

G`schichten
aus dem Wienerwald
Neue und alte Orte zum Hinfahren, Nachdenken und Genießen...

Teil 1: Schloss und Park Laxenburg
Teil 2: Klosterneuburg: Legenden, Stifte, Heilige
Teil 3: Totenkult, Neu-Museales und tenoraler Genuss