AKTION: BIS 30. JANUAR 2012:
30% RABATT AUF ALLE
ANZEIGEN- JAHRESABSCHLÜSSE
ZUR PREISLISTE
 

MOBILE VERSION

Hauptmenü

 

 

 feuilleton & KULTUR  & Boulevard

22. Januar 2012   KULTUR

Nationalballett

Neue Scharmützel im Kulturkampf

Anfang Januar waren die Türen des Merlin Theaters in Budapest verschlossen, jetzt fährt man Notprogramm. In dieser Woche wurde auch der Leiter des Trafó, des wohl wichtigsten Zentrums für zeitgenössische Kunst in Budapest, György Szabó, verabschiedet, ein bekannter Schrifsteller untersagt die Aufführung seiner Werke, weil er nicht Teil der neuen Propagandamaschine sein will...

ZUM BEITRAG

 

Wie Feuer und Wasser

Kultur als Widerstand: Alternative Projekte im Kampf mit der Staatskultur

Die alternative Kulturszene ist im Abseits quasi in ihrem natürlichen Habitat. Dennoch versucht man sie in Ungarn weiter auszutrocknen. Doch auch in der Wüste gibt es schließlich Leben: am Beispiel der Künstlerzentren "Tüzraktér" & "Vizraktér" betrachten wir die Behauptungskämpfe in einer von Staatskunst und "nationaler Leitkultur" dominierten Kulturlandschaft.

ZUM BEITRAG

 

Mythos und Zukunft

Budapest war vier Tage Zentrum der Mitteleuropaforschung

Ende Oktober trafen sich an der Gyula Andrássy Deutschsprachige Universität in Budapest die in Europa, Nordamerika und Israel bestehenden Zentren für Mitteleuropäische Studien zur 5. Jahrestagung. Im Zentrum stand der Erfahrungsaustausch zwischen den PhD-Studierenden der Zentren.

ZUM BEITRAG

 

Final Cut

Die Filmförderung in Ungarn als Instrument der Zensur - INTERVIEW

"Es ist ein ganz schönes Durcheinander und alles absolut ungewiss." So lautet das Urteil des Regisseurs Bálint Márk Túri über die neue staatliche Filmförderbehörde. Wir sprachen mit ihm über die Notwendigkeit der Neuordnung, Zensurängste, das Recht des "letzten Schnitts" und die Rolle des Rambo-Produzenten in der neuen Struktur. Wird in Ungarn zukünftig nur noch "publikumsfreundlicher" Mainstream und "nationales Kulturgut" gefördert?

ZUM BEITRAG

 

Der letzte der Großen

Der ungarische Fußball-Kaiser ist tot

Anfang dieser Woche verstarb Flórián Albert, der „Császár“ (Kaiser) des ungarischen Fußballs. Mit ihm geht das wohl letzte Idol der großen Zeit des ungarischen Fußballs, der in seinen besten Zeiten sogar Eusebio und Beckenbauer in den Schatten stellte. Die Fans trauern, besonders jene des Kultclubs Ferencváros wie um ein Familienmitglied. Wir sprachen mit einem, der "Flori" persönlich kannte.

ZUM BEITRAG

 

Jus resistendi

Ungarn könnte bald Gesetze aus dem Mittelalter anwenden

Diese These entstammt nicht den bösartigen Zungen feindlich gesinnter Gesellen, sondern den schmal gewordenen Lippen des ehemaligen Kabinettschefs von Premier Viktor Orbán, der seit 2010 als Verfassungsrichter der Demontage seines Arbeitsplatzes beiwohnen darf. Er glaubt, dass es die Formulierungen der neuen Verfassung ermöglichen, einen "Blutvertrag" aus dem 9. Jahrhundert und die "Goldene Bulle" von 1222 anzuwenden. Darin läge aber auch eine Chance...

ZUM BEITRAG

 

Am Anfang war...

Ein Zeitungsartikel als Staatsaffäre
- eine Posse

Als sich Staatspräsident Pál Schmitt neulich die Zeitung vorlesen ließ, ist ihm ein Artikel aufgefallen worden, der ihm ganz und gar unmöglich erschien. Hat es doch ein ungarischer J*** gewagt, die ungarische Nation als pathologisch unbelehrbares Untertanenpack zu diffamieren. Ein klarer Verstoß gegen die Wettbewerbsregeln, denn Beleidigungen und Primitivität sind hierzulande Monopol der Rechten. Nun wird überlegt, dem Schriftsteller Áks Kertész den Kossuth-Preis wegzunehmen.

ZUM BEITRAG

 

Das letzte Opfer der Monarchie

Was zum Tode von Otto Habsburg
noch zu sagen ist

Der kürzlich verstorbene Sohn des letzten Kaisers von Österreich, Otto Habsburg-Lothringen, hat vor seinem Tode verfügt, dass sein Herz in Ungarn zu bestatten sei. Das ist eine edle, nostalgische Geste, aber auch ein dynastischer Imperativ. Neben dem verdienten, konservativen Europapolitiker, der nun allerorten verehrt und auch verklärt wird, gab Otto als verbal schrulliger Operettenkaiser auch immer eine lebendige Warnung vor der Monarchie.

ZUM BEITRAG

 

Giftbecher und Moralapostel

Die "Oralsexaffäre" am Ungarischen Nationaltheater

Die unverschämte Antwort des Direktors des Ungarischen Nationaltheaters, Róbert Alföldi, auf eine unverschämte Frage einer "Reporterin" eines “nationalen” TV-Kanals dürfte das Schicksal des mutmaßlich letzten enfant terrible der öffentlich finanzierten ungarischen Kulturszene amtlich besiegeln. Nationalisten haben nämlich weder Oralsex noch Humor.

ZUM BEITRAG

 

Gipsy-Crossover auf dem A38-Schiff >>>
Open air: Zirkus-Performance aus Frankreich
>>>
3 neue Ausstellungen im Haus der Fotografie
>>>
Kulturtipps für Budapest im Mai
>>>
Nochmal 88 Mio. Strafe für ung. Big Brother
>>>
Strafen für RTL´s "Big Brother" in Ungarn
>>>

Kaderschmieden
für den Ständestaat

Die Bildungslandschaft in Ungarn steht vor einem Kahlschlag

Bildungsministerin Rózsa Hoffmann hat einige weitere Aspekte der angekündigten Bildungsreform dargelegt, freilich wieder, ohne zu konkret zu werden. Vor allem wollte sie aber Gerüchte vertreiben, sie plane die Schließung von Unis und Hochschulen. Sie erreichte genau das Gegenteil, denn sie hat genau das Gegenteil vor.

ZUM BEITRAG

 

Liszt-Musikakademie erklärt sich bankrott >>>
Regierung will 1000 Medienleute entlassen
>>>
Filmförderung: “Message" muss stimmen
>>>
 

Kippe aus, hoch die Tassen!

Das strenge Rauchverbot in Ungarn und dessen flüssige Kehrseite

In dieser Woche beschloss das Parlament ein umfassendes Rauchverbot im öffentlichen Raum. Dabei zeigen sich die Gesetzgeber gnadenlos konsequent. Doch wo die Ernsthaftigkeit groß, ist der Aberwitz nicht weit: dass wir Magyaren dafür saufen wie die Bürstenbinder und das steuerfrei, scheint niemanden zu stören, im Gegenteil, es ist seit kurzem eine patriotische Pflicht.

ZUM BEITRAG

 

Größte Mottoshow Europas

Highlights und Randgeschichten zum Szigetfestival 2011

Das 18. Szigetfestival soll "die kulturelle Vielfalt Europas" betonen, sagt der Veranstalter. Das tut es zwar schon seit eh und je, aber das betonte Motto hat seinen Grund. Stars wie Amy Winehouse, Söhne Mannheims, Motorhead und viele weitere werden zu Gast sein. Auch die Weltbühne, eine Europabühne und das Roma-Zelt gibt es wieder. Die Preise steigen indirekt, aber sie steigen.

ZUM BEITRAG

 

Weihevoller Krach

„Macbeth“ an der Ungarischen Staatsoper, ein künstlerischer Rückschritt

Das passiert, wenn die Politik den Taktstock schwingt... Mit Verdis „Macbeth“ ist die Ungarische Staatsoper wieder weit hinter die bisherigen zaghaften Erfolge als international anerkanntes Musiktheater zurückgefallen. Der eigentlich schon abgeschriebene Ex-Direktor Szinetár inszenierte Verdis Drama als statisches Weihefestspiel, der alt-neue Chefdirigent ließ es dazu tüchtig krachen.

ZUM BEITRAG

 

Elvis auf den Heldenplatz!

Ein Land wird umgeschmückt

Während die wirtschaftliche Konjunktur in Ungarn, wegen sozialistischer Altlasten und externer Feindeinwirkung, noch immer auf sich warten lässt, ist die nationale Umschmückung des Landes in vollem Gange. Nur Querulanten, Neider oder unbelehrbare Kommunisten können in der Sichtbarmachung der "Revolution an den Wahlurnen" Geschichtsrevisionsimus, wertlose Symbolpolitik oder gar heraufziehenden Personenkult erkennen. Sie werden "das ungarische Volk" nicht aufhalten.

ZUM BEITRAG

 

Unerwünschte Patrioten

Juden in deutschen und österreichisch-ungarischen Armeen

In Zeiten eines verhohlenen und offenen Antisemitismus in Ungarn und anderwärts, kommt ein solches Sachbuch wie das von Hauptmann Michael Berger gerade recht. Er untersucht in „Eisernes Kreuz – Doppeladler - Davidstern“ die Rolle der Juden in deutschen und österreichisch-ungarischen Armeen durch zwei Jahrhunderte, die einen beredten Blick auf das Heute öffnen.

ZUM BEITRAG

 

Zwischen Welten und Zeiten

Die Deutschen Bühne Ungarn in Szekszárd

Eingebettet in eines der größten und kontinuierlichsten Siedlungsgebiete der Deutschen in Ungarn, ist das Theater eine der zentralen Institutionen zur Pflege der deutschsprachigen Kultur im Land. Zukunftsträchtiger Kulturvermittler und Sprachlehrer sowie Sachwalter einer untergehenden Kultur in einem.

ZUM BEITRAG

Bilder aus Budapest im 18. und 19. Jh. >>>
Tanz und Beethovens 9. im MüPa
>>>
„Pornography“ im Merlin-Theater
>>>
Ernüchterung und Aufbruch: Ed Templeton
>>>
Funk im Old Man’s Music Pub
>>>
Széchenyi-Ausstellung im Nationalmuseum
>>>
Erfinder des Backpacking: ein Pole in Afrika
>>>
Merlin auf seiner eigenen Bühne
>>>

 

Staatsakt für Liszt

Ungarn eröffnete die Feierlichkeiten zum Liszt-Jahr

Am vergangenen Samstag fand im Beisein von ungarischen Staats- und Parteienvertretern die offizielle Eröffnung das Liszt-Jahres 2011 in Ungarn statt. Auch in Wien eröffnete man die Feierlichkeiten. Ungarn will den austroungarischen Europäer Liszt zu einer zentralen ungarischen Marke machen.

ZUM BEITRAG

 

Kein öffentliches Interesse

Steht das Sziget-Festival in Budapest vor dem Aus?

Der Stadtrat von Budapest will es "nicht länger zulassen", dass die Organisatoren des Sziget Festivals das Gelände für das auch im Ausland sehr populäre, größte Festival in Ungarn, weiterhin kostenlos nutzen können. Die kolportierte Nutzungsgebühr würde das Festival aber ruinieren, dabei bringt es dem Land Geld und Ansehen.

ZUM BEITRAG

 

Budapester Dissonanzen

Ungarns Kulturpolitik hat zwei Gesichter: das hässliche zeigte sich in Budapest

Wie zu erwarten war, steht auch der Direktor des Ungarischen Nationaltheaters Róbert Alföldi vor seiner Ablösung. Sich verdichtende Hinweise deuten auf den jetzigen Chef des Debrecener Csokonai Theaters, Attila Vidnyánszky, als dessen Nachfolger. Dem wahrscheinlichen Wechsel ging eine schon beispielhafte, inszenierte Hasskampagne voran.

ZUM BEITRAG

 

Hilferuf aus dem OFF

Die unabhängigen Theater in Ungarn fürchten um ihre Existenz

Ungarn, vor allem Budapest, kann zu recht stolz sein auf eine klamme, aber künstlerisch reiche unabhängige Theaterszene. Doch die in vielen Jahren ertrotzte Minimalfinanzierung sehen die OFF-Theater durch die neue Regierung in Gefahr und fürchten um ihre Existenz. Sie senden einen "letzten Hilferuf" in die Welt.

ZUM BEITRAG

 

Heimatsucherin

Léda Forgó schreibt in ihrem neuen Roman „Vom Ausbleiben der Schönheit”

In ihrem Roman „Vom Ausbleiben der Schönheit” seziert Léda Forgó das Leben von Lále, einer unerschrockenen Seele, die sich durchjobbt, Beziehungen sucht, aber Verhältnisse findet. Die große Liebe war wohl darunter, aber im Wollen um ein eigenes Kind nimmt sie die zweitbeste Lösung, inklusive einer Umsiedlung nach Cottbus...

ZUM BEITRAG

 

Horizonte der Menschlichkeit

Kertész-Kolleg an Uni Jena gegründet

Der ungarische Literatur-Nobelpreisträger Imre Kertész wird Namenspatron eines neuen Kollegs an der Friedrich-Schiller-Universit ät Jena. Das „Imre Kertesz Kolleg Jena“ hat am 1. November offiziell seine Arbeit aufgenommen. Forschungsthema ist „Europas Osten im 20. Jahrhundert: Historische Erfahrungen im Vergleich“.

ZUM BEITRAG

 

Bestandsaufnahme in der "Werkstatt Ost"

„20 Jahre Deutsche Einheit – Stand und Perspektiven“ - eine Diskussionsrunde in Budapest

In der vergangenen Woch fand eine von Deutscher Botschaft Budapest, Friedrich Ebert Stiftung und der Andrassy-Universität organisierte Veranstaltung „20 Jahre Deutsche Einheit – Stand und Perspektiven“ in Budapest statt. Mit der Vortragsreihe sollte die aktuelle Situation Deutschlands im Kontext des zwanzigjährigen Jubiläums der Deutschen Wiedervereinigung analysiert werden.

ZUM BEITRAG

 

Köpferollen an der Oper

Die Leitung der Staatsoper Budapest wurde gefeuert

Der Generaldirektor und der Wirtschaftsdirektor der Ungarischen Staatsoper wurden am Freitag auf Anweisung des Ministers für "Nationale Ressourcen" von ihren Posten enthoebn. Die offizielle Begründung lautet "verschwenderischer Umgang mit Budgetmitteln". Schon zuvor wurde die künstlerische Leitung entfernt bzw. vergrault.

ZUM BEITRAG

 

Kürbiskopf und Apfelfest

Herbstfestivals in Ungarn Oktober / November 2010

Neben den zahlreichen Ernte-, Wein- und Schnapsfesten, die in diesen Wochen überall im Lande stattfinden, werden auch verschiedene Kunst-und Kulturfestivals veranstaltet. Vom Graskarpfen- und Kürbsikopffestival über Herbstliche Kunstwochen und ein Internationales Kindertheaterfestival bis hin zur Saisonausklang-Regatta am Balaton, die besten Tipps von Vác bis Mohács, Szombathely bis Debrecen.

ZUM BEITRAG

 

Den Opfern
in die Augen schauen

Eine Fotoausstellungen in Budapest konfrontiert mit den Morden an Roma in Ungarn

Stattgefunden hat die Anschlagswelle im demokratisch verfassten Ungarn, Mitglied der EU, unter einer sozialistischen Regierung, ausgeübt von Angehörigen der sogenannten Mehrheitsbevölkerung. Die Konfrontation mit solchen unbequemen Wahrheiten und durch den Anblick der Opfer verübt derzeit die Budapester Kunsthalle in einer Fotoausstellung.

ZUM BEITRAG

 

Faust-Show

Premiere von Boitos „Mefistofele“ an der Staatsoper

Alle bisherigen Versuche, den Faust-Stoff adäquat in Musik zu gießen, können als gescheitert betrachtet werden. Die Inszenatoren der Boitoschen Faustmelange an der Ungarischen Staatsoper scheinen sich dieses Dilemmas bewusst gewesen zu sein als sie aus dem sperrigen Material eine ironisch anmutende Maschinenoper gestalteten, die immerhin unterhält.

ZUM BEITRAG

 

Teuflische Mächte

Saisoneröffnung und Zensur an der Ungarischen Staatsoper

Boitos „Mefistofele“ eröffnet die Saison 2010/11 an der Ungarischen Staatsoper. Teuflisches geht auch im Hintergrund vor: der künstlerische Direktor Balázs Kovalik wurde vor die Tür gesetzt, weil seine Gesinnung dem national verengten Kulturbegriff der neuen Machthaber nicht mehr passte. Der Intendant beugt sich diesen zwar, ist sich seines Sessels aber auch nicht mehr sicher. Offiziell war alles ganz anders, natürlich.

ZUM BEITRAG

 

Ringen um fünf Ringe

Mehrheit der Ungarn ist für Olympia 2020 und würde auch dafür zahlen

Rund 70% der Ungarn wünschen sich die Olympischen Spiele 2020 in ihr Land und begrüßen eine entsprechende Bewerbung von Budapest als Austragungsort. Dabei ist vielen offenbar gar nicht bewusst, welchen Aufwand ein solches Event wirklich bedeutet und ob als Nutzen mehr dabei herauskommt als die Erfüllung eines Lebenstraums des jetzigen Präsidenten.

ZUM BEITRAG

 

David gegen Ungarn

Erben klagen auf Herausgabe 40 hochwertiger Gemälde

Die Erben des einst in Budapest tätigen jüdischen Bankers Mór Lipót Herzog, haben bei einem amerikanischen Gericht Klage gegen das Museum der Schönen Künste sowie den ungarischen Staat auf Rückgabe von mehr als 40 Kunstwerken mit einem Marktwert von rund 100 Mio. USD eingereicht. Ungarn habe sich bisher stur und abweisend gegenüber den Ansprüchen einer von den Nazis vertriebenen Familie gezeigt.

ZUM BEITRAG

 

Kesseltreiben in Budapest

Gustav Mahler in Ungarn - zu seinem 150. Geburtstag

Am 7. Juli begeht die Musikwelt den 150. Geburtstag des Komponisten und Dirigenten Gustav Mahler, am 18. Mai 2011 gedenkt man außerdem seines 100. Todestages. Dieses Doppeljubiläum wird nicht nur in Österreich, sondern auch in Ungarn begangen, schließlich leitete Mahler fast drei Jahre lang die Königliche Oper in Budapest. Hintergründe und Anekdoten aus Mahlers Zeit in Budapest.

ZUM BEITRAG

 

Von Volksaufstand bis Jugoslawienkrieg

Ein Gedächtnis des “Ostblocks”: das Open Society Archive in Budapest

Das von George Soros finanzierte Open Society Archive in Budapest basiert auf den Sammlungen des Radio Free Europe, eines westlichen Propagandasenders aus Zeiten des Kalten Krieges. Was damals Dokumentation totalitären Unrechts, aber auch Werkzeug der Manipulation war, soll heute durch größtmögliche Offenheit Transparenz und Aufklärung schaffen. Dabei will man mehr sein als eine bloße Verwahranstalt für Papierberge.

ZUM BEITRAG

 

Ganz großes Kino

Das Haus des Terrors in Budapest – ein kritischer Rundgang

Es gibt nur wenige Museen, die derart unisono von ihren Besuchern mit Lobeshymnen überschüttet werden wie das „Haus des Terrors“ in Budapest. Doch die Überemotionalisierung des Themas offenbart inhaltliche Einseitigkeiten und Simplifizierungen. Sogar hier haben Parteipolitik und Ideologie Einzug gehalten.

ZUM BEITRAG

 

Utopie und Apokalypse

"The Science of Imagination" im Ludwig-Museum Budapest

Der Kalte Krieg lebt weiter, zumindest in der Kunst: Das Ludwig-Museum für Moderne Kunst zeigt noch bis zum 27. Juni eine Sammlung zeitgenössischer Werke, die sich durch die Ängste, Hoffnungen und Phantasmen der Zeit zwischen 1945 und 1989 haben inspirieren lassen.

ZUM BEITRAG

 

Pécs rockt Bécs

Die Kulturhauptstadt Pécs kommt auf Stippvisite nach Wien

Die Kulturhauptstadt Pécs 2010 präsentiert den jazzig-chilligen Teil seiner Ambitionen in Wien mit dem „Pécs Beach“. Die angeblich mediterranste der ungarischen Städte schickt vom 14. bis 30. Mai junge und etablierte Musiker aus Folk und Jazz, DJ´s, Literaten an den innerstädtischen Strand am Wiender Donaukanal.

ZUM BEITRAG

 

Antike Dame im Pool

Eine grandiose Elektra in herausfordernder Regie in Budapest

War die Premiere der Strauss-Oper vor zwei Jahren schon ein riesiger sängerischer, aber insbesondere musiktheatralischer Erfolg für das Budapester Opernhaus, so konnte die Elektra-Aufführung am vergangenen Mittwoch diesen Eindruck noch weiter verstärken.

ZUM BEITRAG

 

Gegen die Hasskultur

György Dalos kann Fidesz zwar nicht ausstehen, wünscht der neuen Regierung dennoch viel Glück

Der Schriftsteller und Historiker György Dalos kam im Rahmen der “Scene NRW” zu einer Lesung nach Bochum, die fast zwangsläufig in eine politische Diskussion mündete. Außerdem verriet er uns sein neuestes Buchprojekt. Es handelt von Gorbatschow.

ZUM BEITRAG

 

Die großen Drei

Anima Eterna gastiert mit Mozart-Sinfonien in Budapest

Am 27. April gibt das Originalklang- Orchester Anima Eterna aus Brügge sein Debüt in Budapest. Unter der Leitung des Gründers Jos van Immerseel werden im MüPa die letzten drei Sinfonien von Mozart zu hören sein, bei denen es besonders spannend wird zu verfolgen, wie hier die historisch recherchierte Vermutung "Originalklang" umgesetzt wird.

ZUM BEITRAG

 

Anspruchsvolle Vorhaben

Die ungarische Nationalphilharmonie stellte ihr Programm für 2010/11 vor

Im Palast der Künste (MÜPA), wo die Ungarische Nationalphilharmonie seit dessen Eröffnung vor fünf Jahren Hausrecht genießt, stellte das führende Orchester des Landes sein Konzertprogramm für die folgenden Monate vor.

ZUM BEITRAG

 

EU-Mio. für Sanierungen in Szentendre >>>
Park Ópusztaszer wiedereröffnet
>>>
Alma Mahler-Salons in Budapest 
>>>

Umspannwerk der Gesellschaft

Wie politisch kann Kunst in Ungarn sein? - Ein Besuch im Trafó in Budapest

Da man auch in Zukunft auf Fördergelder des Staates angewiesen ist, muss man in Ungarn aufpassen, ob und wie man seine politische Gesinnung äußert. Doch das Programm gestaltet man im Trafó immer noch selbst und packt auch heiße Eisen an. So hat man es mit einem andauernden Kraftakt zum führenden Ort für zeitgenössische Kunst in Ungarn geschafft.

ZUM  BEITRAG

 

Kennedy-(De)Montage

Thalia-Theater Hamburg gastierte in Budapest

Im Rahmen des 10. Budapester Frühlingsfestivals kam das renommierte Hamburger Thalia-Theater am Samstag mit seiner neuen Produktion, „Die Wahrheit über die Kennedys“ nach Budapest. Die szenische Chronologie über familiäre Machtkonstruktionen und medialen Voyerismus lebt von exzellenten Darstellern, die das Publikum die vier Stunden andauernde Wahrheitsfindung im halbdunklen Bühnenlicht aushalten lassen.

ZUM  BEITRAG

 

Die eitle Meerjungfrau

Dänische Künstler testen in Budapest mit "Power Games" die Fundamente der Demokratie

Eine Möglichkeit der Kunst ist das Vermitteln und das Anklagen, das Zweifeln und Kritisieren bis zur überzogenen und verzerrten Darstellung gesellschaftlicher Wirklichkeit um mit Hilfe künstlerischer Mittel Schlaglöcher und Unebenheiten aufzuzeigen. Die Ausstellung „Power Games“ im Ludwig Museum Budapest bedient sich dieser Alternative von Kunstlegitimation...

ZUM  BEITRAG

 

Fotoalbum der Medien

Pressefoto-Ausstellung bis 25. April im Nationalmuseum Budapest

Noch bis zum 25. April kann im zweiten Stock des Ungarischen Nationalmuseums eine Auswahl prämierter, nominierter oder einfach nur wichtiger Pressefotos des Jahres 2009 besichtigt werden. Zu sehen ist das Begräbnis von Roma, hingerichtet von Rechtsradikalen, zu sehen ist ein älteres Pärchen, das sein Frühstück zur Blockade der Ungarischen Garde umfunktionierte. Zu sehen sind Tiere, die die Stadt erobertenm, zu sehen sind...

ZUM  BEITRAG

 

Runder Tisch für Ungarn

Schriftsteller György Dalos warnt vor kollektiver Angstneurose

Der ungarische Schriftsteller und Historiker György Dalos erhielt dieser Tage den Leipziger Buchpreis zur europäischen Verständigung. Dalos lebt meistens in Berlin, aus gutem Grund. Die Hasskultur in seinem Heimatland Ungarn, ausgelöst durch den "Kalten Krieg" der Großparteien, verhindert die Behandlung der Leiden des Landes. Dalos fordert nach den Wahlen einen Runden Tisch, wie damals, vor 20 Jahren.

ZUM  BEITRAG

 

Im Takt des Schicksals

Modern, aber ohne Gezappel: Haydns Orfeo an der Ungarischen Staatsoper

Vor allem die Stimmen der Solisten geben Anlass zu den schönsten Hoffnungen für die Zukunft des ungarischen Opernlebens. Doch auch mit der modernen, aber unaufgeregten Inszenierung von Haydns Orfeo kann sich die Oper in Budapest sehen lassen.

ZUM  BEITRAG

 

Liebeserklärung an die Phantasie

Das wichtigste Filmfestival in Ungarn kürte seine Sieger

Gestern ist die 41. Ungarische Filmwoche zu Ende gegangen. Der Renner war eindeutig Hajdu Szabolcs „Bibliotheque Pascal“, der die heißbegehrte „Goldene Filmrolle“ für den besten Film einheimsen konnte. Über gewählte und persönliche Highlights der wichtigsten Leistungsschau der ungarischen Filmszene und -industrie.

ZUM  BEITRAG

 

Sammelleidenschaften
russischer Textilfabrikanten

"Von Degas bis Picasso" im Museum der Schönen Künste in Budapest

Bis zum 25. April bietet das Museum der Schönen Künste Budapest den Einblick in Logik und Leidenschaft von Kunstsammlern und die Möglichkeit die französische Malerei von Mitte des 19. Jh. bis zum Anfang des 20. Jh. zu entdecken. 150 Jahre französische Kunst, ihre Entwicklung und Strömungen, Ausartungen und bekannten Gesichter, dargestellt in 55 Werken aus dem Moskauer Puschkin-Museum.

ZUM  BEITRAG

 

Die Blutgräfin

Báthory - der Film. Ein blutrünstiges Mittelalterspektakel mit nationalistischen Anwandlungen

Es ist ein Spektakel aus viel Blut, außerehelichem Sex und klischéebeladenen Einblicken ins mittelalterliche Ungarn. Im neuesten Kinofilm des Slowaken Juraj Jakubisko wird das Schicksal der vom Guiness Buch der Rekorde zur "größten Massenmörderin der Geschichte" stilisierten Gräfin Báthory bearbeitet, dass die Fetzen fliegen. Historische Sichtweisen versinken im Blut, zwei slawische Mönche als Sendboten der Aufklärung machen den Film zu einer absurden Leinwandshow.

ZUM  BEITRAG

 

Pathos und Event

Die Kultur(haupt)stadt Pécs 2010 - eine Chance zur Selbstfindung
- KOMMENTAR & HINTERGRUND

Marktschreierische Übertreibungen und historische Schizophrenie, übelmeinende Medien und hauseigene Versäumnisse. Dass Pécs 2010 überhaupt stattfindet, ist schon ein kleines Wunder, in einem Land, dass im Moment mit sich selbst vollkommen überfordert ist. Wir sollten uns freuen, dass Pécs das Geld und die Möglichkeiten erhält, um aus seinem "Dornröschenschlaf" zu erwachen, auch wenn die Aufwachphase länger dauert als anderswo.

ZUM  BEITRAG

 

 

Nimm, was du kriegen kannst...

Wenn aus Ernst Spiel wird

Dass "Krysis", ein bizarr-komisches, künstlerisch großartig gestaltetes Brettspiel, in Ungarn kreiert worden ist, kann kein Zufall sein. Nicht nur, weil das Land die Wirtschafts- und Finanzkrise derart ausführlich auskosten musste, dass es wohl über die tiefste Expertise hinsichtlich von Krisenphänomenen verfügt, sondern vor allem deshalb, weil die Ungarn praktisch denken, aus der Not eine Tugend machen und unglaublich verspielt sind.

ZUM  BEITRAG

 

 

IMPRESSUM

 

 

Orwellsches Versuchslabor

Reaktionen auf Plagiatsvorwürfe gegen Präsidenten von Ungarn

Der beschuldigte Präsident, die beteiligten Professoren, erst recht die Regierungspartei ignorieren hartnäckig die vorliegenden Tatsachen und lehnen jedwede Verantwortung oder gar korrigierende Konsequenzen schlicht ab. Juristisch kann man dem Präsidenten nichts anhaben und politisch hat heute niemand die Macht oder den Willen, ihn abzusetzen. Nur das IOC könnte auf das Urheberrecht pochen, wird es aber nicht.

ZUM BEITRAG

 

 

"Bazmeg!": Rapper wird Fall für Staatsanwalt >>>

 

Zugeschnitten

Staatsfernsehen in Ungarn feuert Nachrichtenchefs wegen "Fachfehler"

Seit Tagen sind einige ehemalige und noch aktive Mitarbeiter des öffentlich-rechtlichen Fernsehens wegen des "Retuschier-Skandals" im Hungerstreik. Nun will der Staatsfunk Härte zeigen, suspendiert und feuert einige Verantwortliche. Eine Maßnahme, die für das Ausland zugeschnitten wurde, denn das Programm wird sich nicht ändern.

ZUM BEITRAG

 

Kulturtipps für Budapest

Anatomisches Theater: das 20. Jahrhundert auseinandergepflückt - Die Zukunft des Tanzes - Zwei für Irland: Madhouse Company im Merlin - Metal aus Ungarn - Der Weisheit auf der Spur - Kunst für alle, von allen: das Hamám Festival im Vízraktér

ZUM BEITRAG

Kulturtipps für Budapest

Planet Paprika: Balkanbeats und Pop-Art auf dem A38  - Chili statt Paprika: Mexiko im Winter - Irgendwie auch scharf: Rhianna in Budapest - Die Krone des zeitgenössischen Zirkus im Trafó - André Kertész: Meister der "menschlichen Fotografie" im Nationalmuseum

ZUM BEITRAG

 

Kulturtipps für Budapest
Hovatovább-Festival lädt zum Nachdenken über Diskrimnierung - DJ-Party mit Ellen Alien und James Holden im Millénaris Teátrum - Zukunftstanz im Jedermann - Konzerte im Palast der Künste: bunte Klänge zur dunklen Jahreszeit

ZUM BEITRAG

 

Kulturtipps für Budapest
Musik für die Augen: Tanz aus Miskolc -  Der ergraute Tiger: Tom Jones in Budapest - Kinofilme: Mauerfall - damals und heute

ZUM BEITRAG

Kulturtipps für Budapest

200. Geburtstag von Franz Liszt - Jazz-Rockbassist im Budapest Jazzclub - Das Universum in 3 D - Fotoausstellungen: World Press, Donau, Sport - Leuchtende Kürbisse, gruselige Kostüme, unheimliche Klänge: Halloween in Budapest

ZU DEN TIPPS

 

Kulturtipps für Budapest

1956 und die Folgen: Film "A Vizsga", "Die Prüfung" im Odeon Lloyd Kino - Literatur in Flux - Das Literaturschiff HALMA macht Station in Budapest - Altes aufpoliert - 5. Jubiläum der Oldtimer-Show auf dem SYMA Gelände - Harte Töne - Rammstein in der Papp László Aréna

ZUM BEITRAG

 

Kein Pardon

Aus für das Zöld Pardon in Budapest - wieder ein Opfer des Kulturkampfes in Ungarn

Klar, es ist nur ein Club, nicht gleich der Untergang des alternativen Abendlandes. Doch die Schließung des Zöld Pardon ist ein weiterer Verlust von Freiraum für die Jugend und symptomatisch für die Anmaßung kulturell beengter, spießiger Politiker, Kultur zu bewerten, zu verpolitisieren und zu “nutzen”. Es geht gegen “Internationalismus” und damit gegen die Freiheit, Kultur soll hinfort “nationale Identifikation” stiften.

ZUM BEITRAG

 

Ein Garten für den Rosenvater

Die Türbe des Gül Baba in Budapest, der nördlichste Wallfahrtsort des Islam

Im zweiten Bezirk von Budapest, zwischen Gassen, Treppchen und Bäumen befindet sich ein versteckter Rosengarten. Als Monument gedenkt er dem Dichter Gül Baba, der als Missionar nach Ungarn kam, als Rosenvater bekannt wurde, als einer der wenigen allseits geschätzten Eroberer starb und dessen Denkmal bis heute viele muslimische Pilger anzieht. Er ist auch ein Denkmal für die andere Seite der osmanischen Herrschaft in Ungarn...

ZUM BEITRAG

 

Regierung startet zentrales Kulturarchiv >>>
Brad Pitt kommt bald wieder nach Budapest
>>>
Tausende Lehrer in Ungarn demonstrieren
>>>
Museum in Keszthely unter Fidesz-Leitung 
>>>

Goldene Ketten

Die ungarische Regierung spendiert sich ein Filmfestival und einen neuen TV-Kanal

Vor zwei Wochen löste der ungarische Justizminister die staatliche Filmförderung wegen Überschuldung auf, jetzt ist klar: der neue Nationale Filmfonds wird eine 2. Medienbehörde, bei der alle wesentlichen Institutionen unter ein Dach und an die Kette kommen. Der Kulturminister schenkt der Stadt und dem Erdkreis indes per Dekret ein "Internationales Filmfestival Budapest".

ZUM BEITRAG

 

Kulturtipps für Budapest
im Mai 2011

Ferne, fremde Klänge. Fabeln aus Indien neu interpretiert im Trafó - Mladen Stilinovic Werkschau im Ludwig-Museum - New Yorker Star-Dirigent im MüPa - Essen, Zusehen, Mitmachen im Merlin-Theater Budapest

ZUM BEITRAG

 

Klappe zu

Ungarn löst staatliche Filmförderung auf

Die ungarische Regierung hat die Staatliche Stiftung für Filmförderung MMKA mit sofortiger Wirkung aufgelöst und begründete das mit einer finanziellen Schieflage, 40 Mio. EUR Schulden und rechtlichen Verstößen. Hollywoodproduzent und Orbán-Freund Vajna, der so gehaltvolle Streifen wie Terminator, Rambo, Stirb langsam fabrizierte, soll nun die "Neustrukturierung" der Filmförderung in Angriff nehmen.

ZUM BEITRAG

 

KULTURTIPPS
Innovationsmesse "Techshow" im Mai in Bp. >>>
Budapester Tanzfestival noch bis Freitag
>>>
Balaton-Weinfest in Budapest ab Freitag 
>>>
Egry: Sehnsucht nach dem ungarischen Meer
>>>

EU als Ehrengast beim Buchfestival >>>
Experidance eröffnet neues Theater in Bp.
>>>
Internationale Literaturparty im „Fogasház“
>>>
Wer kommt zum Sziget-Festival 2011?
>>>
“Jugend debattiert" auf Deutsch in Ungarn
>>>
Esterházy-Schloss wird weiter renoviert
>>>
 

Totenstille in Lauschbrünn

Im Geisterschloss von Lovasberény

Lovasberény, diesen 1000jährigen Marktflecken zwischen Budapest und dem Velencer See, besuchten wir bereits vor zwölf Jahren. Schon damals war der kulturelle Mittelpunkt des Ortes, ein großräumiges, klassizistisches Schloss nebst Park, nicht mehr als ein hoffnungsvolles Versprechen des Bürgermeisters. Heute verspricht niemand mehr etwas.

ZUM BEITRAG

 

Nachklänge

zum Frühlingsfestival Budapest

Auch das diesjährige XI. Frühlingsfestival war in Budapest und der Provinz wegen der jahreszeitlich bedingten Aufbruchstimmung des Publikums und der nach wie vor attraktiven Programmangebote magnetisch. Der Palast der Künste (MÜPA) bot dabei die meisten Highlights, die Reihen waren gut gefüllt gewesen, auch, weil reizvolle Orchester und Solisten das Fest bereicherten.

ZUM BEITRAG

 

Lisztiges Frühjahr

31. Frühlingsfestival in Budapest gestartet

Am vergangenen Freitag begann das 31. Budapester Frühlingsfestival, das hochkarätigste und wichtigste jährliche Kulturereignis in Ungarn. Bis zum 3. April werden fast 100 Veranstaltungen in den Bereichen Konzert, Theater, Tanz, Bildende Künste mit Künstlern aus dem In- und Ausland abgehalten.

ZUM BEITRAG

 

Verschlungene Pfade

Boris Kálnoky sucht in seinem Buch „Ahnenland“ die Seele seiner Familie

Auf nahezu 500 Seiten ist er mit sagenhaften Erzählungen, romanhaften Bögen, romantischen Geschichten, informativen Briefen, Dokumenten und Stammbäumen sowie einer exzellenten Recherche dieser acht Jahrhunderte umfassenden europäischen Geschichte seiner Familie auf die Spur gekommen.

ZUM BEITRAG

 

Romamorde: Aufarbeitung im Theater >>>
Liszt fährt zum Himmel - Opernpremiere
>>>
Kálmáns Zigeunerprimas auf Deutsch in Bp.
>>>
Ausstellung: Kreuzfahrerrelikte aus Syrien
>>>
Frühlingsbeginn: Musikfestival in Kaposvár
>>>
Außenposten aus Holz und Witz - Ausstellung
>>>
Geschichtenerzählfestival in Budapest
>>>
 

Zigeunerprimas

Kálmáns ungarischste Operette in deutscher Sprache in Budapest

Die freie ungarische Künstlervereinigung „Operettvilág“ hat schon mehrfach durch gekonnte Aufführungen in deutscher Sprache auf sich aufmerksam gemacht. Erfolgreiche Premiere hatte das Werk, in dem die Musik der Zigeuner, der ungarische Cárdás und der Wiener Walzer eine gelungene Symbiose bilden, am vergangenen Sonntag im sehr gut besuchten Kulturhaus von Óbuda.

ZUM BEITRAG

 

Turiner Pferd
& Budapester Angsthase

Béla Tarr kritisiert ungarische Regierung und distanziert sich dann von sich selbst

Der ungarische Filmkünstler Béla Tarr sorgte bei der Berlinale für Furore. Weniger mit seinem neuen Film als mit einem Interview im Berliner "Tagesspiegel", in dem er mit der Regierung Orbán in der Heimat hart ins Gericht ging. In Ungarn sind ihm deshalb die Kollegen böse, der Kulturminister sowieso. Was folgt? Tarr zieht den Schwanz ein und distanziert sich von der Wahrheit. Eine Lektion.

ZUM BEITRAG

 

Fischer im “Exil”

Iván Fischer wird neuer Chefdirigent am Konzerthaus Berlin, bleibt aber auch in Budapest

Der ungarische Dirigent Iván Fischer, Chef des renommierten Budapester Festivalorchesters, wird neuer Musikdirektor des Konzerthauses und Chefdirigent des Konzerthausorchesters Berlin. Die neue ungarische Regierung hatte ihm das Budget für sein Orchester für 2011 um 20% gekürzt, aus politischen Gründen...

ZUM BEITRAG

 

Ausbau des Szépmüvészeti gestoppt >>>
Kálmán-Operette in deutscher Sprache
>>>
Spontane Portraits: Fotoausstellung im Merlin
>>>
"Dazwischen": Frenák-Tanztheater im MüPa
>>>
Türkischer Folk trifft modernen Jazz
>>>

Alles im Fluss

In Budapest entsteht ein Studiengang für den Donauraum

Das Projekt "Donaustrategie" eröffnet die Chance, über die Grenzen der EU hinaus integrativ und kooperativ wirksam zu werden und einem so zentralen wie heterogenen Kultur- und Wirtschaftsraum mit an die 100 Millionen Einwohnern Geltung und Identität zu verschaffen. Die deutschsprachige Andrássy-Universität in Ungarn bastelt an einem Studiengang zum Thema.

ZUM BEITRAG

 

Blühende Träume

Eine Insel – zwei Ausstellungen: Doppelausstellung mit taiwanesischer Kunst in Budapest

Asiatische Kunst begeistert in den letzten Jahren immer mehr Interessierte in Europa. Die Kunsthalle Budapest und das Ludwig-Museum präsentieren zeitgenössische taiwanesische Kunst als in Form, Medium und Inhalt vielfältigen Ausdruck eines Landes im Umbruch.

ZUM BEITRAG

 

Sziget-Festival soll Miete zahlen >>>
Opernball abgesagt für Charity-Konzert >>>
Internationaler Tanzwettbewerb startet
>>>
 

Aus dem Pester Lloyd von 1929:
Die Taube kam mit einem Morgenblatt im Schnabel

Börne und Heine sprechen über Presse und Pressefreiheit

Kurz und gut, der Presse Fesseln anzulegen ist gefährlich und mehr als das zwecklos und noch mehr als das, nämlich albern. All das zugegeben, teurer Börne, möchte ich noch hinzufügen, daß der Presse nur eine Macht der Welt schaden kann, und das ist die Presse selbst.

ZUM BEITRAG

 

Wiener Begleitmusiken

Ungarns Kulturpolitik hat zwei Gesichter: das schöne zeigte man in Wien

Im Wiener Collegium Hungaricum wurde das kulturelle Begleitprogramm in Österreich zur EU-Ratspräsidentschaft Ungarns 2011 präsentiert. Dabei steht die gemeinsame "Donaustrategie" im Mittelpunkt. Während man sich im Ausland beispielhaft europäisch, fast bescheiden und sehr kooperativ gibt, wird die Kulturszene im Lande konsequent auf zentralisierte Staatskultur getrimmt.

ZUM BEITRAG

 

Fecht-WM 2013 in Ungarn >>>
Balkanbeats aus Deutschland in Budapest
>>>
"Traumzeit" im Nationalen Tanztheater
>>>

Dt. Kinotag in Szentendre am 8.12. >>>
WAMP-Desingmarkt zu Weihnachten
>>>
50 Jahre Spielzeuggeschichte
>>>
Trafó: Tanzshow als Roadmovie
>>>

Putin in Öl

Ein Rundgang über die Art Fair Budapest

Auf der gerade abgeschlossenen 17. Budapester Art Fair stellten zwar nur 28 nationale und internationale Galerien Werke zeitgenössischer und moderner Kunst aus Zentral- und Osteuropa aus, doch gelang der Messe eine große Vielseitigkeit und ein lebhaftes Umfeld. Wichtig, im Ringen um eine Positionierung im kleinen, aber umkämpften Kunstmarkt Osteuropas...

ZUM BEITRAG

 

Weibliches Wunderland

Ungarische Autorinnen im Deutschen Buchmarkt

Tagebücher, pazifistische Romane, Gedichte in neuem Versmaß - die weiblichen Vertreterinnen der ungarischen Literatur haben viel Lesenswertes hervorgebracht. Nun wurde ein Lexikon über „Schriftstellerinnen mit ungarischen Wurzeln“ veröffentlicht, in der Budapester Zentralbibliothek findet zur Zeit die zugehörige Ausstellung statt.

ZUM BEITRAG

 

„Keep it short“ Kurzfilmfestival >>> Reitsport-WM in der Sportarena >>>
Charity zur Rotschlammkatastrophe
>>>
Weihnachtsglockenspiel-Konzert
>>>
Veranstaltungen in der Weihnachtszeit
>>>
Alternative Einkaufstipps Weihnachtszeit
>>>
Kunst in der Grube: der Gödör-Klub
>>>
Glocken aus Buda in Passau
>>>
 

Glühweinduft & Tannenprunk

Veranstaltungstipps zur Weihnachtszeit in Budapest

Weihnachtsmarkt Vörösmarty tér - Disney on Ice - Spiel und Tanz für kleine Weihnachtshelfer - Weihnachten im Schloss Nagytétény - 2. Advent mit dem Cirque du Soleil - Advent auf Schloss Gödöllö - Clowns, Liebe und Strawinsky als Kinderballett - Das 100köpfige

ZUM BEITRAG

 

Ausstellung zur Giftschlammkatastrophe >>>
Széchenyis Welten im Nationalmuseum
>>>
Internationales Dramafestival in Budapest
>>>
Chopin im Palast der Künste Budapest
>>>
200 Jahre Goethesche Farbenlehre
>>>

Goethe Rot-Gelb-Blau

„Goetheorie“: 200 Jahre Goethes Farbenlehre und was Grafiker daraus machen

Das Goethe-Institut Budapest und die Ungarische Goethe-Gesellschaft feiern das 200. Erscheinungsjahr von Goethes Farbenlehre. Noch bis 28. November werden die besten Beiträge zum zugehörigen internationalen Wettbewerb des Vereins Ungarischer Grafiker und Typografen im Design-Terminal am Elisabethplatz ausgestellt. Zu sehen gibt es Goethes Konterfei in allen Farben, Formen und Assoziationen.

ZUM BEITRAG

 

Puppenblut und Mickey Mouse

Die Faszination des Banalen: der Art Market Budapest

Ausschnitte aus dem Sinnieren zeitgenössischer Künstler waren am Wochenende auf dem Budapester Art Market im Krisztina Palast zu sehen, Ungarns einziger Messe, welche sich ausschließlich zeitgenössischer Kunst widmet und eine Art Vorbote der Art Fair Budapest Ende des Monats ist.

ZUM BEITRAG

 

Nachtshoppen im 5. Bezirk >>>
Billigflugtheater im Merlin
>>>
Shrinebuilder-Konzert im Dürer Kert
>>>
Budapest Art Fair 2010 in der Kunsthalle
>>>

Dt. Kinotag in Szentendre TIPP >>>
goEast Filmfestival auf Tour
>>>
7. Verció Filmfestival in Budapest
>>>
Soul & Gospel Festival in Budapest
>>>
Kindercamp zum Alten Ägypten in Bp.
>>>

Liebestrank aus Cluj

Die feurig-heitere Donizetti-Oper mit internationaler Besetzung im MÜPA

Für eine künstlerische Überraschung sorgte am vergangenen Wochenende die "Ungarische Oper Kolozsvár" aus Cluj / Kolozsvár. Ein stimmgewaltiger Chor und ein einfühlsames Orchester trugen das exzellente internationale Solistenensembel durch die abwechslungsreiche Inszenierung des ungarischen Film- und Theaterregisseurs Csaba Káel.

ZUM BEITRAG

 

Mercedes-Benz Design-Ausstellung >>>
„Lucien Hervé 100“ im Szepmüvészeti
>>>
Jerry Lee Lewis in der Sportaréna
>>>
Japanisches New Music Festival auf A38 
>>>

Supermarathon Wien-Budapest 2010 >>>
Lesung mit László Krasznahorkai
>>>
Multi-Kulti aus Budapest im Goethe
>>>
Jazz mit Chris Botti In Budapest
>>>
Budapest-Corner Design-Woche Wien
>>>
Alexandrow-Ensemble in Budapest
>>>
 

Abseits von
Trends und Moden

Vier Tage experimentelle Musikkultur beim Ultrahang-Festival in Budapest

Über 40 Musiker aus insgesamt 20 verschiedenen Ländern boten dem Publikum vom 6. bis 10. Oktober im Merlin–Theater Budapest eine vielseitige Mischung progressiver Sounds ganz unterschiedlicher Einflüsse, von House bis Punk über Folk und Minimal....

ZUM BEITRAG

 

Fotos, Trommeln und Gesang

Veranstaltungstipps für den MüPa Budapest

Der Palast der Künste in Budapest, kurz Müpa, hat sich in den Jahren seines Bestehens zum universellen Ort für Kunst und Kulturanbieter gemausert. In dieser Woche: Weltmusik zum Anfassen, besonders für Kinder geeignet - eine Ausstellung über einen Pionier der Pressefotografie und die Metropolitan Opera live an der Donau

ZUM BEITRAG

 

Weiterer Rücktritt an der Staatsoper >>>
200 Meisterwerke aus Bp. in London
>>>
Deutsche Kurzfilme im Goethe-Institut
>>>
Welttag der Musik in Budapest
>>>

25. Budapest-Marathon / Straßensperre >>>
Filmfestival CinePécs startet am 4.10.
>>>
Opernsänger László Polgár gestorben
>>>
Nacht der Wissenschaften in Budapest
>>>
Straßentheaterfestival in Budapest
>>>
Braufest der kleinen Brauereien
>>>
Ausstellung: World Press Photo 2010
>>>
Lichterspiel im Museum Ludwig
>>>

Rückgabe antiker Kunst an Griechenland >>>
Streit um Weltkulturerbe Tokaj
>>>
Dalai Lama lehrt im Papp-Stadion
>>>
Tag des offenen Denkmals
>>>
Ausstellung: Kulturgeschichte d. Fahrrads
>>>
Grand Prix der Lokomotiv-Oldtimer
>>>
"Mobile Architecture" im Trafó
>>>
Synagoge in Óbuda wieder in Betrieb
>>>
Ungarn-Ausstellung in Chemnitz
>>>
 

Kultur- und Veranstaltungstipps

Querschnitt durch Ungarns Kunstszene - donumenta 2010 in Regensburg - Kurztrip durch die Jazzlandschaft beim 8. Budapester Jazzfestival - Christoph von Dohnányi dirigiert Mahler beim Mahler-Fest im MüPa

ZUM BEITRAG

 

Mord im Lukács-Bad

„Tödliche Rückkehr” - ein Krimi aus und in Budapest

Der 1968 geborene Autor Viktor Iro hat sich mit seinem Romanerstling auf Krimi-Spuren begeben. Was daraus geworden ist, kann man vielleicht als einen Mischling aus Global-Horror und ungarischer Vergangenheitsbewältigung lesen.

ZUM BEITRAG

 

Mitmach-Festival am Bánk-See in Ungarn >>>
Folk und Poesie aus Irland in Budapest
>>>
 

Kulturtipps für Budapest
August / September

„Open Day & Night“ Festival in Szentendre - Jüdisches Sommerfestival in Budapest - Geballte Kreativität: Elektrokünstler Pabloslam - „Konkrete Fotografie, Fotogramm“ im Vasarely-Museum

ZUM BEITRAG

 

Kulturtipps für Budapest und Ungarn

Volkskunstfestival und Markttreiben auf dem Budaer Burgberg - Miskolcer Kammermusik-Sommer - „Sommer auf der Kettenbrücke“-Ausklang - Bobby McFerrin live in Budapest - Body Moving 2010, der kostenlose Open-Air-Tanzkurs im Gödör-Klub

ZUM BEITRAG

 

Sommer-Festivalguide

Teil 2: Die besten Rock-Festivals in Mittelosteuropa (Juli / August)

Polen: Coke Live Music Festival, Ungarn: Sziget Festival, Polen: Haltestelle Woodstock, Ungarn: Part1 Fesztivál, Österreich: Pop, Rock und Elektro in St. Pölten, Tschechien: Mighty Sounds Festival, Tschechien: Obscene Extreme Festival, Österreich: Abwechslung in Wiesen

ZUM BEITRAG
 

Sommer-Festivalguide

Teil 1: Die besten Sommer-Rock-Festivals in Osteuropa

Ungarn: Volt Festival - Polen: Open'er Festival - Tschechien: Rock for People - Ungarn: Balaton Sound - Slowakei: Bažant Pohoda Festival - Serbien: Exit Festival

ZUM BEITRAG

 

Austellung: Illusionen des Postsozialismus >>>
Austellung: Massaker von Srebrenica
>>>
Austellung: Futurismus mit Depereo
>>>
Französische Zirkusakademie in Budapest
>>>
Rod Stewart Konzert, kostenlos am 26.6.
>>>
Thomas Hampson an der Staatsoper
>>>
 

Holender als Opernchef in Budapest?

Angeblich hat Premier Orbán diesen Coup persönlich eingefädelt, Vertrag soll noch heute unterschrieben werden...

ZUM BEITRAG

 

Lange Nacht der Museen in Bp. am 19.6. >>>
Urzeitmigrant: Saurierfund in Ungarn
>>>
Liszt-Musikakademie vor Renovierung
>>>
Nur Wenige machten richtig Urlaub
>>>

Romafestival ab 31. Mai in Budapest >>>
Nationaler Aufgalopp 2.-6. Juni in Bp.
>>>
Elton John und weitere Stars in Bp.
>>>
Wagner-Tage 29. Mai bis 16. Juni 
>>>
Sommerfestival BudaFest ab 3. Juni
>>>
Vasarely Museum in Pécs wiedereröffnet
>>>
 

Die Vergessene

Miskolc ist mehr als nur einen Blick wert

Wenig Positives ist aktuell aus dem Nordosten von Ungarn zu hören: Miskolc, die mit 174.000 Einwohnern drittgrößte Stadt Ungarns, gilt als Zentrum des vergleichsweise rückständigen Gebietes und machte durch Unwetter und Hochwasser sowie die “Romaproblematik” auf sich aufmerksam. Sie leidet auch unter der Zentrierung auf Budapest, dabei haben Stadt und Umgebung einiges zu bieten.

ZUM BEITRAG

 

Wer traut sich an Bánk bán?

Die Ungarische Oper präsentierte ihre Pläne für die Saison 2010/11

10 Neuinszenierung, 28 Opern aus dem Repertoire und 20 Ballettproduktionen. Die Ungarische Staatsoper in Budapest hat sich für die Saison 2010/11 viel vorgenommen. Dabei steht das Credo des Generaldirektors der Oper im Mittelpunkt, "eine Balance zwischen Tradition und Erneuerung, klassische wie zeitgenössische Werke und eine Mischung aus ungarischen Künstlern und internationalen Gästen anzubieten".

ZUM BEITRAG

 

Maifest der Museen in Budapest >>>
Jazz mit Kyle Eastwood in Budapest
>>>

Milchkaffee hat keine Vorurteile

Mit Witz und Verstand gegen den Rassismus gegen Roma in Ungarn

Mit der grotesk-romantischen Actionkomödie "Mocha Frapuchino" kämpft eine Gruppe Aktivisten gegen Vorurteile gegenüber den Roma in Ungarn und anderswo in Europa an. Die Vorführungen der Filme sind gleichzeitig Benefizveranstaltungen für ganz konkrete Hilfpsrojekte. Am Samstag ist in Budapest Premiere. Die Initiative zeigt, wie wirkungsvoll es sein kann, wenn die Bürger ihre Stimme erheben.

ZUM BEITRAG

 

Flaggschiff auf Erfolgskurs

Der Palast der Künste in Budapest feierte 5. Geburtstag

Der Palast der Künste in Budapest (MÜPA) kann im fünften Jahr seines Bestehens nicht nur auf eine ungarische, sondern auch auf eine internationale Erfolgsgeschichte zurückblicken. Über weitere Vorhaben und die Bewältigung der Krise, die auch dieses künstlerische Flaggschiff nicht verschont, sprachen wir mit dem Generaldirektor Imre Kiss.

ZUM BEITRAG

 

Beim Ohr des Hermes

Nichts für schwache Nerven: Musik als multimedialer Inspirator - im Millenáris

Die noch bis zum 30.Mai geöffnete Ausstellung „Hermész Füle“ thematisiert die Visualisierung akustischer Signale und den Prozess des Hörens in verschiedenen Medien. Dass die Ausstellung trotz des musikalischen Themas stellenweise nichts für Zartbesaitete ist, zeigte ein Besuch in der Piros Fekete Galerie des Millénaris Parks.

ZUM BEITRAG

 

Keine Gnade für Titus

Mozarts "La Clemenza di Tito" beim Maifest der Oper in Budapest

Für die Titelrolle einer der letzten Opern Mozarts hatte man in Budapest einen Landsmann des Komponisten verpflichtet: der sonst so gefeierte Tenor Herbert Lippert aus Wien überzeugte diesmal aber nicht und handelte sich sogar Buh-Rufe – eine Rarität hierzulande - ein. Dafür wurde Ruxandara Donose aus Rumänien als Sextus stürmisch gefeiert.

ZUM BEITRAG

 

Beseelte Ewigkeit

Anima Eterna aus Belgien gastierte mit Mozart im Palast der Künste in Budapest

Am vergangenen Dienstag fand wieder einer jener Abende im Palast der Künste (MÜPA) statt, die das Publikum im ausverkauften Haus faszinierte und an dem es jeder gespielten Note mit gebannter Aufmerksamkeit nachhing.

ZUM BEITRAG

 

Wachgeküsst und doch verschlafen

Kultur hinterm Bauzaun: Auf der Suche nach der Kulturhauptstadt Pécs

Spricht man mit den Menschen über die Kulturhauptstadt Pécs, werden schnell Gerüchte über ungleich verteilte Gelder, Überforderung und schlechtes Zeitmanagement laut. Pécs erfährt 2005 von der Nominierung als Kulturhauptstadt und beginnt zu spät mit der Realisierung. Jahrelang passiert nichts in den Straßen der Altstadt und nun soll alles auf einmal und sofort geschehen. Pécs ist die wachgeküsste Stadt, die doch verschlafen hat.

ZUM BEITRAG

 

Wann, wenn nicht jetzt?

Welches Bild machen wir uns von den Roma? - Eine Ausstellung in Budapest dekonstruiert Stereotypen

Zeitgenössische Künstler solidarisieren sich mit der Roma-Minderheit Ungarns, durch eine Ausstellung im Trafó und die Forderung nach Gleichberechtigung. Es geht ihnen um den Abbau von Stereotypen, aus denen oft die Vorurteile abgeleitet werden, die im Endeffekt Rassismus und Hass schüren. In ihren Kunstwerken stellen sie Roma in einem anderen Licht dar als es die meisten Betrachter gewohnt sein werden.

ZUM BEITRAG

 

Zweifel aus Zuckerwürfeln

Hochkarätige Nachwuchsausstellung im Ernst Museum Budapest

Ist die ungarische Kunst so anders als die internationale? Diese Frage wird derzeit - unter anderen - im Ernst Museum Budapest gestellt, wo die Werke von Preisträgern eines angesehenen nationalen Förderprogrammes ausstellen. Beantwortet wird sie in dem Maße wie man die Definition von Kunst überhaupt in Frage zu stellen hat, wenn man sie betreibt...

ZUM BEITRAG

 

Im Pester Lloyd vor 100 Jahren
Zum Tode von Ludwig Hevesi

Ein Nachruf von Ludwig Hatvany

An einem jubelnden Vorfrühlingssonntag schrieb er vier Briefe, hat dann die Bücher schön weggeschoben, drei Kerzen auf den Tisch vor den Spiegel gestellt – und nun folgt ein Knall. Mein Freund, mein guter, alter Gönner, der Gönner und Freund jeder Jugend ist tot. Der Mann, der für die Zukunft focht, hat seinem Leben solch ein Ende gemacht... Kann man euch über Leben und Kämpfen eine größere Lektion geben?

ZUM  BEITRAG

 

Hühnersuppe ist Lieblingsgericht in HU >>>
Maifest an der Oper Budapest
>>>
Bartók-Klavierwettbewerb in Szeged
>>>
Dänisches Thronfolgerpaar in Budapest
>>>

Klangvolle Dekadenz

Mit dem "Rosenkavalier" erreicht die Ungarische Staatsoper wieder europäisches Niveau

Die Uraufführung unter Max Reinhardt in Dresden (1911) schwelgte noch textgetreu im Wien um 1740, also zu Maria Theresias Zeit. Ruth Berghaus stellte 1992 in Frankfurt einen „Rosenkavalier“ auf die Bühne, der zu Beginn des Ersten Weltkrieges spielte. Die Budapester Inszenierung unter Andrejs Žagars...

ZUM  BEITRAG

 

Beichtstuhl und Casino

Galerie Koller - die älteste Privatgalerie in Ungarn

Unweit der von Touristen belagerten Fischerbastei auf dem Burgberg, bildet die älteste Privatgalerie Ungarns einen echten Ruhepol. Die Galerie Koller, in der Mihály Táncsics utca 5, ist dabei nicht nur ein Ort für Kunstkenner, sondern mit seinem Skulpturengarten und vielen Geschichten auch ein Platz für Flaneure und Zufallsbekanntschaften.  

ZUM  BEITRAG

 

„StarGarden“- Festival für 40+ im Juni >>>
Budapester Frühlingsfestival ab 19.3.
>>>
Jazzfestival in Kecskemét ab 26.3. 
>>>

Einmal Slum, immer Slum?

Gerechtigkeit für den VIII. Bezirk von Budapest: auf Spurensuche jenseits von Sightseeing

Die Józsefváros: Das ist Armut, Kriminalität, Drogen und Prostitution. Das zumindest sind die Assoziationen, die ein durchschnittlicher Ungar mit diesem Bezirk, dem VIII. von Budapest, hat. Fast alles Humbug, sagt Gyuri Baglyas, der mit „Budapest Beyond Sightseeing“ Touristen durch diesen angeblich so gefährlichen Bezirk führt und ihnen ein anderes, anekdotischeres Gesicht der Josephstadt zeigt. Wir begleiteten ihn.

ZUM  BEITRAG

 

 

Kunst ist
Manipulation
ist Kunst

Paradoxe Imitationen Alter Meister. Glenn Brown im Ludwig Museum Budapest

Das Ludwig Museum beherbergt vom 6. Februar bis zum 11. April Bilder und Werke des postmodernen und öffentlichkeitsscheuen Künstlern Glenn Brown.

ZUM  BEITRAG

 

Fonds für Opfer d. Sprachengesetzes >>>
Ung. Holocaust-Ausstellung in USA 
>>>
Filmfestival startet am 2. Februar
>>>
Lisztsymposium im September in Pécs
>>>
Jackson-Show mit bösem Nachspiel
>>>
 

Startschuss in Pécs

Vielfältige Kulturprogramme und dauerhafte Stadtprojekte in der Kulturhauptstadt Pécs 2010
- MIT PROGRAMMHEFT

Mit der Eröffnungszeremonie am 10. Januar auf dem Széchenyi Platz ist die Kulturhauptstadt Pécs 2010 offiziell eröffnet. Pécs hat eine einmalige Chance sich der nationalen wie internationalen Öffentlichkeit zu präsentieren. Nicht nebenbei ist das Projekt Kulturhauptstadt auch ein riesiger Schub für die städtische und kulturelle Infrastruktur, der weit über 2010 wirken wird.

ZUM  BEITRAG

 

 

Boulevard


Feri und die "wahre Welt"

Gyurcsány zieht in den Plattenbau - eine Polit-Posse

Die politische "Kultur" in Ungarn ist um eine Posse reicher, wieder steht Ex-Premier Ferenc Gyurcsány im Zentrum. Der Vorsitzende der MSZP-Abspaltung Demokratischen Koalition ist am Dienstag in einem Anfall von Populismus in eine Plattenbauwohnung im Miskolcer Stadteil Avas eingezogen. Nun will ihn die “empörte” Rechte zur "persona non grata” erklären lassen...

ZUM BEITRAG

 

Die Phantom-Kommission

Universität prüft nun doch die Doktorarbeit des Präsidenten

Die Plagiatsaffäre um den ungarischen Präsidenten zieht weiter Kreise, nun hat die Budapester Semmelweiß-Universität eine Kommission zur Prüfung der Doktorarbeit von Staatspräsident Pál Schmitt einberufen. Das Ergebnis wird am 28. März bekannt geben. Die Mitglieder der Kommission bleiben bis dahin anonym, auch machte man keine Angaben über mögliche Konsequenzen.

ZUM BEITRAG

 

Was vom Tage übrig blieb...
- die Woche in Ungarn in Wort und Bild
>>>

 

Was vom Tage übrig blieb...
- die Woche in Ungarn in Wort und Bild
>>>

 

Was vom Tag übrig blieb...
Bilder der Woche aus Ungarn 
ZUM BEITRAG

Was vom Tage übrig blieb...
Die Woche in Bildern
>>>

Was vom Tage übrig blieb...
Die Woche in Bildern
ZUM BEITRAG

Skurrile Leuchten - Die Bilder der Woche aus Ungarn ZUM BEITRAG

Dreikönigstreffen

Orbán in Bayern - was wirklich geschah...

Ungarns Premier Viktor Orbán traf sich in dieser Woche bei einer zweitägigen Bayern-Reise mit “Amtskollege” Horst Seehofer und Geburtstagskind Edmund Stoiber zu dessen 70. Wir haben die Polit-Promis belauscht. Impressionen einer Reise...

ZUM BEITRAG

 

Zurück in den Sattel

„Ungarn kann wieder eine Reiternation werden..."

...hofft und sagt Verteidigungsminister Csaba Hende, hat dabei aber weniger eine ökologische Entschleunigung als vielmehr die Tourismuseinnahmen und das "Nation Building" im Blick. Eine Aussendung des Ministeriums für Verteidigung zum "Nationalen Aufgalopp" erklärt uns, dass die Husaren die Geschichte des Landes mit ihrem Schwert meißelten und den Ungarn ihr Pferd das ist, was den Österreichern ihre Ski, den Spaniern ihr Meer...

ZUM BEITRAG

 

Abgefüllt und umgedreht

Ein Pálinkaautomat im Dienst der Nation

Offizielle Dokumente der Regierung in Ungarn beweisen: EU-Delegationen werden am Budapester Airport systematisch in einen Rausch versetzt und anschließend mit psychedelischen Methoden bearbeitet. Sieht so die neue Offensive gegen westliche Kritiker aus?

ZUM BEITRAG

 

Guter Riecher

Ein Budapester Nasenbär als neues Fußball-Orakel

Görbi ist der neue Paul. Der Nasenbär tritt das Erbe der Krake an, die bei der Fußball-WM für internationale Schlagzeilen sorgte, weil sie sämtliche Matches der Deutschen richtig vorher"sagte". Das ungarische Staatsfernsehen hat Görbi sogar adoptiert, damit untersteht er nun auch der neuen Medienbehörde...

ZUM BEITRAG

 

Brot und (Fußball-)Spiele

Ungarn will massiv in den Fußball investieren

Während in Ungarn derzeit verständlicherweise jeder Forint mehrmals umgedreht werden muss, bevor er ausgegeben werden kann, jongliert der Chef des Fußballverbandes mit astronomischen Zahlen. Mit 900 Millionen Euro will man in den kommenden zehn Jahren die Stadien massiv ausbauen, internationale Turniere ausrichten und an alte, glorreiche Zeiten anschließen....

ZUM BEITRAG

 

Blut & Sake

Starrummel in Budapest: De Niro, Jolie, Pitt und Irons

Budapest erhielt dieser Tage einige Strahlen vom flüchtig-gleißenden Glanze Hollywoods ab. Während Angelina Jolie und Brad Pitt in die Stadt gezogen sind, um einen umstrittenen Film über den Bosnien-Krieg zu drehen, kamen Robert De Niro und Jeremy Irons zur Eröffnung ihres neuesten Nobu-Restaurants ins Kempinski.

ZUM BEITRAG

 

Fusel für´s Volk

Steuerbefreiung für private Pálinkadestillation - Festival auf der Burg - GLOSSE

Das Land hat einen vierten Nationalfeiertag: seit Montag, 27. September, ist die private Schnapsbrennerei in Ungarn steuerbefreit. / Pálinka- und Wurstfestival vom 7. bis 10. Oktober auf der Budaer Burg.

ZUM BEITRAG

 

Nationaler Wundergaul

Das Rennpferd Overdose soll Ungarn aus der Krise galoppieren

Die Elite der ungarischen Wirtschaft gibt einem mondän-exzentrischen Hobby einen nationalen Anstrich: fünf Großunternehmen stecken Millionen in ein Rennpferd, das dem Land Ruhm und Ehre bescheren soll. Doch neben dem natürlichen Risiko der Investition, wirft auch die Geschichte des windigen Eigentümers einen komischen Schatten auf die strahlende Karriere des nationalen Wundergauls.

ZUM  BEITRAG

 

Postfeudale Stippvisite

Prinz Charles und Camilla besuchen kommende Woche Ungarn

Das Prinzenpaar aus Wales beglückt die Region bald mit einer seiner Rundreisen, die es alle Jahre wieder auch in östliche Gefilde Europas führt. In Ungarn wird vom 17. bis 20. März der übliche postfeudale Mischmasch aus sozio-ökologischem Sightseeing mit einem Hang zur politisch korrekten Lamoryanz, z.B. beim “Romagucken” abgespult.

ZUM  BEITRAG

 

Implantante

“Miss Plastic Hungary” gesucht

Es gibt nichts, was es nicht gibt und Ungarn bleibt ohnehin nichts erspart. Beschiss-Schinken und Analog-Käse war gestern, heute wird "Miss Plastic Hungary" gesucht. Nein, es geht nicht um die verdiente Arbeiterin des ehem. VEB Plaste und Elaste, sondern tatsächlich um das "schönste" Gesicht nebst Drum und Dran, dass die moderne plastische Chirurgie zusammenzimmern konnte. Die Puszta wird zum Silicon Valley...

ZUM  BEITRAG